Foi só uma pre estreia, nem vi se tinahm sessões dubladas.
Foi só uma pre estreia, nem vi se tinahm sessões dubladas.
Só uma observação, o único que está realmente desde o início no elenco é o Roy, se considerar que ele é o único que faz os mesmos personagens que interpretava nas primeiras temporadas. Fora ele, os que se mantém há mais tempo de forma fixa em personagens são a Carla Cardoso (exceptuando Cartman e Kyle), Paulo Carvalho (Kenny e Clyde) e o Alexandre Correa (Randy). Mesmo sem a Marta, a dublagem de SP é uma dança das cadeiras maluca sem critério nenhum.
Fora que a Marta Rhaulin ainda dublou o desenho justamente no auge criativo, que foi + ou - até a 15ª temporada. Ainda houveram bons momentos depois mas a qualidade dos episódios foi caindo bastante até os dias de hoje. Se mudassem a dublagem do desenho para SP ou outro lugar, realmente não faria muita falta mesmo não. Só concordo que me sentiria mal por algumas vozes que vocês mencionaram, mas a graça dessa dublagem se perdeu fazem anos.
E quanto a tal lei, se não me engano além de SP, Miami hoje só faz Dr. Who, Talking Tom & Friends, alguns realities para TV a cabo, além da esquecível redublagem de The Prince of Tennis. Não se perderia muita coisa. Só que eu também penso que não seria possível garantir a efetividade de uma lei dessas em tempos de dublagem remota. Mais fácil é os outros polos brasileiros fora do eixo ganharem mais trabalho nesse cenário.
Esse Minions 2 pelo visto foi dublado no início da pandemia (o filme na verdade seria lançado em 2020 inicialmente). Isso explica a presença do Dário de Castro no elenco (apesar de já fazer mais de 1 ano da morte dele), e o Hércules Franco no Dr. Nefário no lugar do Persy.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Elvis foi dublado na Delart com a direção do Garcia Júnior (que hoje dirige os filmes mais importantes da Warner).
Acho que minions 2 foi dublado antes da pandemia por causa de uma entrevista do hassum que vi naquela época já a troca no dr nefario pode ser porque o personagem esta mais jovem
Última edição por Carlit007; 15/07/22 às 10:28.
Acho que a essa altura, com a vacinação totalmente avançada, muitos dubladores devem ter voltado a dublar presencialmente. Pode ter sido o caso do Márcio, que só vinha dublando em home-office. Eu duvido que esse filme foi dublado em home-office. Deve ter sido presencial, assim como o The Batman.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
o canal resistência tokusatsu falou na live de ontem que Sato tá dublando uma produção inédita da franquia Kamen Rider só não sobe informa se e uma serie ou filme
Deve estar em Campinas