Na minha opinião essa foi a melhor coisa que aconteceu na dublagem nos últimos anos. Uma pena é que as dublagens não são inteiramente mistas, geralmente um ou outro nome é de um outro estado. O ideal mesmo seria uma mista total, com os melhores nomes de um lado e do outro.Postado originalmente por Tommy Wimmer
1 Exemplo Disso é a Redublagem de Rápida e Mortal Feita na Dublavídeo e Voice Brazil
Também temos "League of Legends".
Marcio Seixas fez uma live no Facebook hoje a tarde e confirmou que não vai ser chamado para a Piada Mortal.
Ele já confirmou a 1 ou 2 meses atrás que Piada Mortal tinha sido dublado e que ele não foi chamado.
A Linn Jardim postou no Clube Versão Brasileira que ela dirigiu a dublagem da "Piada Mortal".
Então a informação tá confirmada, semana que vem só vai ter sessão legendada nos cinemas brasileiro.
Marlene Costa na Sigourney Weaver em Caça Fantasmas, finalmente uma escolha sensata pra atriz.
O mais sensato era terem chamado a Denise Simonetto (dubladora da atriz nos outros 2 filmes) ou Angela Bonatti (dubladora da atriz), assim como os dubladores dos atores dos originais.
Pois é, sendo a Linn não sei se ela chamaria o Márcio, mesmo sendo um Batman diferente, sendo o Batman do Kevin Conroy. Ele já falou também diversas vezes q dublou o personagem uma vez nesse ano e só poderia ser nessa produção, já q a última dublagem dele pro Batman foi pros curtas dos Super Amigos, no ano passado. A Miriam já não dirige mais, uma pena. Vamos esperar né haha
Permissões de Postagem
Responder com Citação