Do trio principal no primeiro filme, só gostei do Marco Antônio Costa no Hugh Grant. Achei a Carla Pompílio muito mal escalada. O trio principal ficou bem melhor, na minha visão, pelo menos, no 2o filme.
Do trio principal no primeiro filme, só gostei do Marco Antônio Costa no Hugh Grant. Achei a Carla Pompílio muito mal escalada. O trio principal ficou bem melhor, na minha visão, pelo menos, no 2o filme.
Realmente as escolhas de vários atores no elenco do primeiro filme da série Bridget Jones não foram lá muito felizes, não só do trio principal como outros atores/personagens também. A Delart costumava fazer essas escalas pra lá de alternativas, hoje os elencos são bem mais 'previsíveis', mas as vezes ainda pinta uma 'surpresinha' aqui e ali. Felizmente as distorções no elenco foram corrigidas desde o segundo filme, e mantidas neste filme de agora.
Uma curiosidade no elenco de O Lar das Crianças Peculiares é o nome do José Augusto Sendim no elenco.
Uma coisa que eu percebi no elenco de O Bebê de Bridget Jones, 3º filme da franquia. O 1º filme foi pra Delart, o 2º do pra Trix Brasil, e o 3º voltou pra Delart. A Universal fez algo parecido com a franquia "Uma Noite de Crime". O 1º filme, "Uma Noite de Crime (The Purge)" foi pra Vox Mundi; o 2º, "Uma Noite de Crime: Anarquia (The Purge: Anarchy)" foi pra Cinevídeo; e o 3º, "12 Horas para Sobreviver: O Ano da Eleição (The Purge: Election Year)" voltou pra Vox Mundi.
Não sei essa vai ser uma tendência da Universal daqui pra frente. Mas é curioso o fato de 2 filmes, ambas com a 3ª parte tendo estrado recentemente, terem mandado a dublagem da 3ª parte para o mesmo estúdio que dublou a 1ª (apesar de que a Trix Brasil não existe mais).
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
O filme "Ouija: Origem do Mal", 2º filme da franquia, foi pra Delart - http://quem.dubla.com.br/producao/pr...t.asp?id=27550
Só falta então a Universal mandar o 3º filme dessa franquia de volta pra Vox Mundi. rsrsrsrsrs
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Nova série animada da Liga da Justiça em fase de dublagem no Brasil. http://anmtv.xpg.uol.com.br/justice-...gem-no-brasil/
Ontem a Delart divulgou os elencos de mais 2 filmes que estrearam ontem nos cinemas: a animação adulta Festa da Salsicha e Assassino a Preço Fixo 2: A Ressurreição.
Festa da Salsicha foi dirigido por Manolo Rey e teve o roteiro adaptado pela equipe Porta dos Fundos. Guilherme Briggs dubla o protagonista, além de ter toda a equipe Porta dos Fundos no elenco.
Assassino a Preço Fixo 2: A Ressurreição teve direção de Andrea Murucci, e contou com Armando Tiraboschi no Jason Statham, Júlio Chaves no Tommy Lee Jones e Sylvia Salustti na Jessica Alba. A Delart postou 2 fotos com o Armando. - https://www.facebook.com/DelartEstud...11456938935522
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
alguem sabe se a dublagem de Festa da Salsicha tá com palavrões?Só vou ver se alguem me confirmar isso.Postado originalmente por RHCSSCHR
O Briggs parece que confirmou no facebook que a Sony liberou o uso de todos os palavrões possíveis e imagináveis.
Última edição por humprey34; 08/10/16 às 13:25.
Como eu meio que já esperava, o Nestor Chiesse NÃO dublou o Doutor Estranho, segundo um post do próprio no perfil do Planeta da Dublagem.
Não me admira nada a Disney tem feito MUITA cagada na dublagem.Como eu meio que já esperava, o Nestor Chiesse NÃO dublou o Doutor Estranho, segundo um post do próprio no perfil do Planeta da Dublagem.
Permissões de Postagem
Responder com Citação