Luy Campos Seria o Ideal, Mas Ele Costuma Dublar Atrizes (Era Layra)Postado originalmente por Paseven
Luy Campos Seria o Ideal, Mas Ele Costuma Dublar Atrizes (Era Layra)
eu acho que cada caso é um caso, mas se for melhor manter a dubladora que dublou ela mais vezes, ninguem tem o direito de reclamar
A Nova Cinderela: Superstar
Cinevideo
Direção de dublagem: Oziel Monteiro
Luisa Viotti na Bailee Madison
Já assistiram Jungle Cruise? Ainda não encontrei nada sobre o elenco de dublagem do filme!
Dublagem do Filme Tempo do Shyamalan na Delart :
Flavia Saddy, Hercules, Daniel Muller, marize motta, Evie Saide, Amanda Manso ou Natali Pazete. Aline Guioli, Cafi Baloussier, Leo Rabello, Rita Ávila, Marcos Souza, Maurício Berger e Duda Espinosa
O @dublagembra no Instagram, postou uma parte do elenco. Dei uma olhada no filme ontem e que trabalho mais mediano.
Não dá pra entender o motivo da Disney aprovar e insistir na tal da Bruna Guerin na Emily Blunt. É horrível. A impressão é que fica faltando interpretação, carisma e emoção. Tem outras escalações como a do Cassiano Ávila no Edgar Ramírez, ator que o Duda Espinoza dubla perfeitamente e já o fez em diversas produções com ele. Mas o caso da Emily Blunt, é uma vergonha em especial.
Curiosamente, a Mabel dublou a Emily novamente e excelentemente em "Um Lugar Silencioso - Parte 2", que tá nos cinemas.
Não comentaram, mas vou comentar, apesar de a maioria já saber:
Foi lançado no HBO Max a versão estendida de Superman - O Filme, de 1978. Tirando algumas mudanças, o elenco basicamente é uma junção do elenco da redublagem dos anos 90 do filme original com o elenco do filme O Homem de Aço, de 2013.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
O velocista do futuro Bart Allen conhecido como Impulso, interpretado pelo ator Jordan Fisher foi dublado pelo Pedro Crispim na série The Flash, e o Jay Garrick nessa nova participação dele não foi dublado pelo Hélio Ribeiro me pareceu o Márcio Dondi... Enfim eu acho a Dublagem de The Flash uma zona por causa das trocas de vozes exageradas!!!
Eu apoiaria uma redublagem total de The Flash só pra organizar a bagunça que é a dublagem dessa série.
Talvez daqui 20 anos se eles não renovarem os direitos conexos… Antes disso é impossível
Permissões de Postagem
Responder com Citação