Versão Original:
Estúdio: Herbert Richers
Archie: Cleonir dos Santos
Versão Tooncast
Estúdio: ???
Archie: Cláudio Galvan
Moose: Duda Espinoza
Betty: Fernanda Crispim
Verônica: Iara Riça
Eddie: Alexandre Moreno
Treinador Kleats: Mário Cardoso
Ethel: Rita Lopes
Jones: Sérgio Stern
Sra. Grundy: Geisa Vidal
Hot Dog: ???
Dilton Doiley: Gustavo Nader
Fontes:
http://www.infantv.com.br/archie.htm
http://www.youtube.com/watch?v=9lcbdmfqVMs
Se puderem ajudar...