Dublagem Para Produções Inéditas

[Phelipe Zulato Tavares]

Fiz minha versão carioca

Katekyo Hitman Reborn!

Vongola


Yukari Kokubun (Tsunayoshi "Tsuna" Sawada): Arthur Salerno

Neeko (Reborn): Jéssica Vieira

Ken Narita (Reborn adulto): Thiago Fagundes

Hidekazu Ichinose (Gokudera Hayato): Rafael Schubert

Suguru Inoue (Takeshi Yamamoto): Yuri Tupper

Hidenobu Kiuchi (Ryohei Sasagawa): Marcelo Grativol

Takashi Kondo (Hibari Kyouya): Renan Ribeiro

Junko Takeuchi (Lambo): Jeane Marie

Kenjiro Tsuda (Lambo aduldo): Thiago Machado

Satomi Akesaka (Chrome Dokuro): Raphaela Santoro

Yuna Inamura (Kyoko Sasagawa): Bruna Laynes

Hitomi Yoshida (Haru Miura): Helena Palomanes

Rie Tanaka (Bianchi): Gabriela Medeiros

Li-Mei Chiang (I-Pin): Taís Feijó

Yuko Sanpei (Fuuta): Nicholas Matos

Kenta Uehara (Giannini): Ronalth Abreu


CEDEF

Masamu Iwasaki (Iemitsu Sawada): Reginaldo Primo

Masami Suzuki (Lal Mirch): Luisa Cezar

Yuka Terasaki (Basil): Rodrigo Ribeiro

Risa Mizuno (Oregano): Amanda Manso

Kaneko Hari (Turmeric): Anderson Araújo


Cavallone

Kenta Kamakari / KENN (Dino): Marcus Júnior

Kouichi Nagano (Romario): Eduardo Borgerth


Varia

Masanori Ikeda (Xanxus): Marcos Souza

Rumi Shishido (Viper "Mammon"): Amanda Brígido

Hiroki Takahashi (Superbia Squalo): Raphael Rossatto

Yuki Fujiwara (Belphegor): Yan Gesteira

Yuto Nakano (Leviathan): Ronaldo Júlio

Yuzawa Koichiro (Lussuria): Fernando Mendonça

Sachi Kokuryu (Fran): Matheus Perissé


Kokuyo

Toshinobu Iida (Mukuro Rokudo): Pablo Argollo

Toshiyuki Toyonaga (Chikusa Kakimoto): Rodrigo Antas

Ryou Naitou (Ken Joushima): Charles Emmanuel

Takeshi Maeda (Lancia): Duda Espinoza

Shoko Ishii (M.M): Marianna Alexandre


Arcobalenos

Daisuke Nakamura (Colonello): Fabrício Vila Verde

Tetsuya Yanagihara (Skull): Cid Fernandes

Takashi Kondo (Fon): Renan Ribeiro

Masahiro Kono (Verde): Mckeidy Lisita


Millefiore

Takanori Oyama (Byakuran): Alexandre Drummond

Toshiyuki Toyonaga (Shouichi Irie): Cadu Paschoal

Kenjiro Tsuda (Spanner): Silvio Gonzalez

Kazuhiko Inoue (Gamma): Léo Rabelo

Yoshino Nanjo (Uni): Carol Murai

Yoshihisa Kawahara (Glo Xinia): Clécio Souto

Daisuke Hosomi (Genkishi): José Leonardo

Ryuuji Kamiyama (Rasiel): Wirley Contaifer


Six Funeral Wreaths

Kazuki Katou (Kikyou): Peterson Adriano

Naoya Goumoto (Zakuro): Duda Ribeiro

Mondo Yamagishi (Deisy): Wagner Follare

Mika Kikuchi (Bluebell): Bia Menezes

Matsumoto Shinobu (Torikabuto): Ricardo Juarez


Vongola Primo

Daisuke Namikawa (Giotto / Vongola Primo): Sérgio Cantú

Yuki Yasuda (G): Francisco Quintiliano

Shoma Yamamoto (Asari Ugetsu): Cafi Balloussier

Hidenobu Kiuchi (Knuckle): Leonardo Santhos

Takashi Kondo (Alaude): Renan Takenouchi

Atsushi Kosaka (Daemon Spade): João Capelli

Kenjiro Tsuda (Lampo): Eduardo Drummond


Vongola Nono

Yusaku Yara (Timoteo): Reinaldo Pimenta


Outros Personagens

Rica Fukami (Nana Sawada): Sylvia Salustti

Miki Ootani (Hana Kurokawa): Louise Schachter

Takashi Matsuyama (Tsuyoshi Yamamoto): Bruno Rocha

Hideto Katsuya (Dr. Shamal): Guilherme Briggs

Kenjiro Tsuda (Romeo): Erick Bougleux

Shun Takagi (Tetsuya Kusakabe): Francisco Júnior

Masaya Matsukaze (Kawahira): Marcus Eni

Toshinobu Iida (Kensuke Mochida): Pedro Crispim

[YuriCon]

Fiz minha versão carioca



Vongola


Yukari Kokubun (Tsunayoshi "Tsuna" Sawada): Arthur Salerno

Neeko (Reborn): Jéssica Vieira

Ken Narita (Reborn adulto): Thiago Fagundes

Hidekazu Ichinose (Gokudera Hayato): Rafael Schubert

Suguru Inoue (Takeshi Yamamoto): Yuri Tupper

Hidenobu Kiuchi (Ryohei Sasagawa): Marcelo Grativol

Takashi Kondo (Hibari Kyouya): Renan Ribeiro

Junko Takeuchi (Lambo): Jeane Marie

Kenjiro Tsuda (Lambo aduldo): Thiago Machado

Satomi Akesaka (Chrome Dokuro): Raphaela Santoro

Yuna Inamura (Kyoko Sasagawa): Bruna Laynes

Hitomi Yoshida (Haru Miura): Helena Palomanes

Rie Tanaka (Bianchi): Gabriela Medeiros

Li-Mei Chiang (I-Pin): Taís Feijó

Yuko Sanpei (Fuuta): Nicholas Matos

Kenta Uehara (Giannini): Ronalth Abreu


CEDEF

Masamu Iwasaki (Iemitsu Sawada): Reginaldo Primo

Masami Suzuki (Lal Mirch): Luisa Cezar

Yuka Terasaki (Basil): Rodrigo Ribeiro

Risa Mizuno (Oregano): Amanda Manso

Kaneko Hari (Turmeric): Anderson Araújo


Cavallone

Kenta Kamakari / KENN (Dino): Marcus Júnior

Kouichi Nagano (Romario): Eduardo Borgerth


Varia

Masanori Ikeda (Xanxus): Marcos Souza

Rumi Shishido (Viper "Mammon"): Amanda Brígido

Hiroki Takahashi (Superbia Squalo): Raphael Rossatto

Yuki Fujiwara (Belphegor): Yan Gesteira

Yuto Nakano (Leviathan): Ronaldo Júlio

Yuzawa Koichiro (Lussuria): Fernando Mendonça

Sachi Kokuryu (Fran): Matheus Perissé


Kokuyo

Toshinobu Iida (Mukuro Rokudo): Pablo Argollo

Toshiyuki Toyonaga (Chikusa Kakimoto): Rodrigo Antas

Ryou Naitou (Ken Joushima): Charles Emmanuel

Takeshi Maeda (Lancia): Duda Espinoza

Shoko Ishii (M.M): Marianna Alexandre


Arcobalenos

Daisuke Nakamura (Colonello): Fabrício Vila Verde

Tetsuya Yanagihara (Skull): Cid Fernandes

Takashi Kondo (Fon): Renan Ribeiro

Masahiro Kono (Verde): Mckeidy Lisita


Millefiore

Takanori Oyama (Byakuran): Alexandre Drummond

Toshiyuki Toyonaga (Shouichi Irie): Cadu Paschoal

Kenjiro Tsuda (Spanner): Silvio Gonzalez

Kazuhiko Inoue (Gamma): Léo Rabelo

Yoshino Nanjo (Uni): Carol Murai

Yoshihisa Kawahara (Glo Xinia): Clécio Souto

Daisuke Hosomi (Genkishi): José Leonardo

Ryuuji Kamiyama (Rasiel): Wirley Contaifer


Six Funeral Wreaths

Kazuki Katou (Kikyou): Peterson Adriano

Naoya Goumoto (Zakuro): Duda Ribeiro

Mondo Yamagishi (Deisy): Wagner Follare

Mika Kikuchi (Bluebell): Bia Menezes

Matsumoto Shinobu (Torikabuto): Ricardo Juarez


Vongola Primo

Daisuke Namikawa (Giotto / Vongola Primo): Sérgio Cantú

Yuki Yasuda (G): Francisco Quintiliano

Shoma Yamamoto (Asari Ugetsu): Cafi Balloussier

Hidenobu Kiuchi (Knuckle): Leonardo Santhos

Takashi Kondo (Alaude): Renan Takenouchi

Atsushi Kosaka (Daemon Spade): João Capelli

Kenjiro Tsuda (Lampo): Eduardo Drummond


Vongola Nono

Yusaku Yara (Timoteo): Reinaldo Pimenta


Outros Personagens

Rica Fukami (Nana Sawada): Sylvia Salustti

Miki Ootani (Hana Kurokawa): Louise Schachter

Takashi Matsuyama (Tsuyoshi Yamamoto): Bruno Rocha

Hideto Katsuya (Dr. Shamal): Guilherme Briggs

Kenjiro Tsuda (Romeo): Erick Bougleux

Shun Takagi (Tetsuya Kusakabe): Francisco Júnior

Masaya Matsukaze (Kawahira): Marcus Eni

Toshinobu Iida (Kensuke Mochida): Pedro Crispim

Reborn adulto tem uma voz mó grave no original, a voz do Thiago não daria certo nele e, na minha opinião, faria todo sentido os "clones" do Hibari e do Lambo adulto terem as mesmas vozes. Quanto aos molequinhos, eu iria preferir mulheres fazendo, não gosto muito de vozes masculinas jovens em moleques de anime, a não ser que seja um pouco mais velho, como o próprio Tsuna.

[YuriCon]

Rurouni Kenshin 2023



Soma Saitou (Kenshin Himura): Caio Guarnieri (por motivos óbvios kkk)

Rie Takahashi (Kaoru Kamiya): Michelle Giudice

Makoto Koichi (Yahiko Myojin): Gabriel Martins

Taku Yashiro (Sanosuke Sagara): Heitor Assali

[Raposita]

Rurouni Kenshin 2023



Soma Saitou (Kenshin Himura): Caio Guarnieri (por motivos óbvios kkk)

Rie Takahashi (Kaoru Kamiya): Michelle Giudice

Makoto Koichi (Yahiko Myojin): Gabriel Martins

Taku Yashiro (Sanosuke Sagara): Heitor Assali

Curti! Vai ser um remake ou um reboot?

[YuriCon]

Curti! Vai ser um remake ou um reboot?

Um remake mesmo.

[Raposita]

Um remake mesmo.

Ah ss, vlw Yuri!

[Yukihira]

NO GUNS LIFE

no guns life anime.jpg

ESTÚDIO:
DuBrasil

DIREÇÃO:
Fábio Campos

MÍDIA:
Crunchyroll


ELENCO:

Junichi Suwabe (Juuzo Inui): Marco Nepomuceno

Manami Numakura (Mary Steinberg): Flávia Narciso

Daiki Yamashita (Tetsuro Arahabaki): Vitor Mello

Youko Hikasa (Olivier Vanderberme): Ana Maria Morais

Yuuya Uchida (Cronen Von Wolf): Sílvio Giraldi

Inori Minase (Pepper): Carol Ruiz

Kenyuu Horiuchi (Mega Armed Tokisada): Luiz Antônio Lobue

Yuko Sanpei (Seven): Carla Pompílio

[Marcella Zullo]

Bakuman(Elenco Paulista)
Época da Dublagem: 2019
Estúdios: Sigma, BKS, Luminus, Unidub ou Vox Mundi
Direção de Dublagem: Marli Bortoletto, Silvio Giraldi ou Raquel Marinho(Sigma), Gilmara Sanchez(BKS), Francisco Freitas(Luminus), Wendel Bezerra ou Wellington Lima(Unidub) ou Fábio Lucindo, Jussara Marques ou Flora Paulita(Vox Mundi)
Moritaka: Vágner Fagundes
Akito: Rodrigo Andreatto
Miho: Tatiane Keplmair
Kaya: Luciana Baroli ou Samira Fernandes
Eiji: Thiago Keplmair
Akira: Márcio Araújo ou Alfredo Rollo
Yuujirou: Yuri Chesman
Yuriko: Eleonora Prado
Aiko: Raquel Marinho ou Tânia Gaidarji
Takurou: Fábio Moura, Wendel Bezerra ou César Marchetti
Shinta: Thiago Longo ou Yuri Chesman
Hisashi: Fábio Moura ou César Marchetti
Kouji: Felipe Grinnan
Kayoko: Isabel de Sá, Adriana Pissardini ou Vanessa Alves
Nobuhiro: Élcio Sodré ou Ettore Zuim
Miyuki: Márcia Regina
Mina: Flávia Narciso ou Rita Almeida
Mãe do Akito: Cecília Lemes
Yoshihisa: Hermes Baroli ou Alfredo Rollo
Hidemitsu: Fábio Lucindo, Francisco Freitas ou Alex Minei
Kazuya: Caio Guarnieri, Daniel Figueira ou Diego Marques

[TonyAAF]

NO GUNS LIFE

no guns life anime.jpg

ESTÚDIO:
DuBrasil

DIREÇÃO:
Fábio Campos

MÍDIA:
Crunchyroll


ELENCO:

Junichi Suwabe (Juuzo Inui): Marco Nepomuceno

Manami Numakura (Mary Steinberg): Flávia Narciso

Daiki Yamashita (Tetsuro Arahabaki): Vitor Mello

Youko Hikasa (Olivier Vanderberme): Ana Maria Morais

Yuuya Uchida (Cronen Von Wolf): Sílvio Giraldi

Inori Minase (Pepper): Carol Ruiz

Kenyuu Horiuchi (Mega Armed Tokisada): Luiz Antônio Lobue

Yuko Sanpei (Seven): Carla Pompílio

Sempre imaginei que com a chegada da Funimation no Brasil esse seria dublado, mas, até agora nada ��
Gostei do seu elenco fancast!

[Phelipe Zulato Tavares]

Toriko


Personagens Principais

Ryotaro Okiayu (Toriko): Mauro Horta

Romi Park (Komatsu): Matheus Caliano


Quatro Reis Celestiais

Takahiro Sakurai (Coco): Thiago Fagundes

Mitsuo Iwata (Sunny): Cafi Balloussier

Kenji Matsuda (Zebra): Anderson Araújo


Caçadores Gourmet

Wataru Takagi (Zonge): Luiz Carlos Persy

Toshiyuki Morikawa (Jirou): Paulo Bernardo


IGO

Kenyuu Horiuchi (Ichiryuu): Jorge Vasconcellos

Kōji Ishii (Shigematsu): Malta Júnior

Asami Tano (Rin): Taís Feijó

Naoko Matsui (Honey Prison Warden Love): Christiane Monteiro


0º Biótopo

Akiko Yajima (Melk): Maju Helman

Hideyuki Umezu (Sr. Patch): Reinaldo Pimenta


Bishoku-kai

Masaki Terasoma (Midora): Milton Parisi

Taiten Kusunoki (Niceny): Alexandre Maguolo

Tetsuo Kaneo (Kuromado): Márcio Simões

Hideyuki Umezu (Alfaro): Marcelo Sandrynni

Shinichiro Miki (Starjun): Wesley Santana

Yuji Mitsuya (Grinpatch): Francisco Júnior

Akira Ishida (Tommyrod): Caio Godard

Tomoaki Maeno (Yuu): Rafael Schubert

Hidenori Takahashi (Jerry Boy): Léo Rabelo

Masafumi Kimura (Barry Gamon): Márcio Dondi

Eiji Takemoto (Bogie Woods): Paulo Vignolo

Akio Suyama (Cedre): Leonardo Santhos

Bin Shimada (Joejoe): Pádua Moreira

Hiro Yuuki (Otake): Peterson Adriano


Saiseiya

Banjou Ginga (Yosaku): Ricardo Rossatto

Masaya Onosaka (Teppei): Marcos Souza


Templo Shokurin

Yusaku Yara (Chin Chinchin): Renato Rosenberg


Gourmet Yakuza

Kousuke Toriumi (Match): Duda Ribeiro


Outros Personagens

Nana Mizuki (Tina): Lhaýs Macêdo

Kokoro Kikuchi (Kruppoh): Ana Paula Schneider

Juroura Kosugi (Mansam): Guilherme Lopes

Kenn (Takimaru): Fabrício Vila Verde

Kenji Nojima (Aimaru): Marcus Júnior

Sakiko Uran (Setsuno): Selma Lopes

Hideyuki Tanaka (Acacia): Raphael Rossatto

Chika Sakamoto (Chiyo): Marângela Cantú

Akio Ohtsuka (Livebearer): Bruno Rocha

Tomoyuki Dan (Tengu Brunch): Reginaldo Primo

Keiichi Nanba (Joa): Marcus Jardym

Tetsuya Kakihara (Tom): Guilherme Briggs

Shinji Kawada (Johannes): Ricardo Juarez