Dublagem Para Produções Inéditas

[Maria Julia Santana]

les_daltons_saisons_fr.jpg

Os Daltons (The Daltons/ Les Daltons) - 2010

ESTÚDIO:
Delart

Joe Dalton: Samir Murad

Jack Dalton: Jorge Lucas

William Dalton: Milton Parisi

Averell Dalton: Gustavo Nader

Melvin Peabody: Alfredo Martins

Miss Betty: Guilene Conte

Tocaia: Mário Jorge

[Erick Silver]

Submarine

images (6).jpg

ESTÚDIO:
Alcateia

MÍDIA:
Amazon Prime Video

ELENCO DE DUBLAGEM:

Craig Roberts (Oliver Tate): Gustavo Nader

Yasmin Paige (Jordana Bevan): Priscila Ferreira

Sally Hawkins (Jill Tate): Angélica Santos

Noah Taylor (Lloyd Tate): Alexandre Moreno

Paddy Considine (Graham Purvis): Alexandre Marconato

Darren Evans (Chips): Yan Gesteira

[Dunkinho]

A Casa que Jack Construiu (The House that Jack Built)

Matt Dillon (Jack): Felipe Grinnan

Bruno Ganz (Verge): Élcio Romar

Uma Thurman (Dama 1): Miriam Ficher

Siobhan Fallon Hogan (Dama 2): Carla Pompílio

Sofie Gråbøl (Dama 3): Sarito Rodrigues

Riley Keough (Simple): Gabriela Medeiros

Jeremy Davies (Al): Alexandre Moreno

Jack McKenzie (Sonny): José Augusto Sendim

[Erick Silver]

Skins

images (10).jpg

ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
Netflix


ELENCO DE DUBLAGEM:


1ª Geração

Nicholas Hoult (Tony Stonem): Vagner Fagundes

Hannah Murray (Cassie Ainsworth): Lhays Macedo

Mike Bailey (Sidney Jenkins): Robson Kumode

April Pearson (Michelle Richardson): Tess Amorim

Larissa Wilson (Jal Fazer): Adriana Torres

Joe Dempsie (Chris Miles): Lucas Gama

Mitch Hewer (Maxxie): Vitor Mello

Dev Patel (Anwar Kharral): Gabriel Martins

Daniel Kaluuya (Posh Kenneth): Thiago Longo

Siwan Morris (Angie): Angélica Santos

Aimee-Ffion Edwards (Sketch): Flávia Narciso


2ª Geração

Kaya Scodelario (Effy Stonem): Bianca Alencar / Flávia Saddy (7ª Temporada)

Jack O'Connell (James "Cook" Cook): Charles Emmanuel

Luke Pasqualino (Freddie Mclair): Ítalo Luiz

Ollie Barbieri (JJ Jones): Carloz Magno

Lisa Backwell (Pandora Moon): Mariana Dondi

Merveille Lukeba (Thomas Tomone): Matheus Ferreira

Kathryn Prescott (Emily Fitch): Mariana Evangelista

Megan Prescott (Katie Fitch): Mariana Evangelista

Lily Loveless (Naomi Campbell): Fernanda Bullara

Klariza Clayton (Karen Mclair): Agatha Paulita

Hugo Speer (John Foster): Marcelo Pissardini


Ps: A série tem duas temporadas dublada mas é só a primeira geração, a segunda nunca chegou a ser dublada. Aí eu decidi fazer a primeira e a segunda geração, a terceira eu nunca vi e nem pretendo.

[Erick Silver]

Oq acharam do elenco de Skins?

[Luiz2812]

Oq acharam do elenco de Skins?

Curti. Mas a série já não tem dublagem? Não assisti mas acho que era Gustavo Pereira no Nicholas Hoult e Flávia Saddy? Na Kaya Scodelario

[Erick Silver]

Curti. Mas a série já não tem dublagem? Não assisti mas acho que era Gustavo Pereira no Nicholas Hoult e Flávia Saddy? Na Kaya Scodelario

A série já tem dublagem, dublagem carioca, só q só dublaram duas temporadas e as outras nunca foram dublada. E a Kaya é boneco da Flávia no Brasil, eu n acho uma escalação ruim por isso eu coloquei.

[Luiz2812]

A série já tem dublagem, dublagem carioca, só q só dublaram duas temporadas e as outras nunca foram dublada. E a Kaya é boneco da Flávia no Brasil, eu n acho uma escalação ruim por isso eu coloquei.

Eu escrevi com ? Porquê não lembrava se era ela mesmo

[Erick Silver]

Eu escrevi com ? Porquê não lembrava se era ela mesmo

É ela sim. Pior q nessa época ficou uma escalação bizarra.

[Julius Rock]

CSI Vegas

temporada-2.jpg

ESTÚDIO:
Alcateia & Gramophone

DIREÇÃO:
Marlene Costa


ELENCO DE DUBLAGEM

Matt Lauria (Josh Fellsom): Leonardo "Léo" Rabelo

Paula Newsome (Maxine): Rita Lopes

Mandeep Dhillon (Ahalaya): Fernanda Baronne

Ariana Guerra (Serena): Taís Feijó

Marg Helgenberger (Catherine Willows): Sheila Dorfman

Eric Szmanda (Greg Sanders): Marcelo Garcia

William Petersen (Gil Grissom): Hélio Ribeiro

Jorja Fox (Sara Sidle): Priscila Amorim

Lex Medlin (Beau): Eduardo Borgerth

Sara Amini (Sonya): Jacqueline Brandão

Paul Guilfoyle (Capitão Jim Brass): Luiz Carlos Persy

Mel Rodriguez (Hugo Ramirez): Malta Júnior