Diretores de dublagem

[Reinaldo]

Aliás, essa história de quem pode dirigir tem gerado debates bem calorosos entre os dubladores de São Paulo. Especialmente envolvendo as regras da comissão (porra, o Nelson Machado que é o Nelson Machado já fez um vídeo que é impossível determinar quem pode dirigir. Quer afronta maior que essa?)

No Rio isso parece ser ignorado ou deixado de lado, já que lá há alguns casos notáveis de dubladores que começaram a dirigir antes de terem 7 anos de carreira + 3 protagonista, por exemplo. E isso sequer gerar debate algum.

cara mas pelo ventila o fato é o lance dos 7 anos é de SP, já que a comissão é daqui e não mixta. mas é estranho mesmo diretores com pouca bagagem pegar essa responsabilidade sabendo que podem ficar 'queimados' como a Krysna e tal, comentaram coigo que um dos diretores da All Dubbing nem dubla mais na Delart.

Os dubladores do Rio não expõem os conflitos internos da classe nas redes sociais tanto quanto os de Sampa.

então não falam em redes sociais pelo menos. certo eles já que é da classe. o Super que comenta mesmo por ter a fonte dele.

[SuperBomber3000]

Os dubladores do Rio não expõem os conflitos internos da classe nas redes sociais tanto quanto os de Sampa.

Bem, casos como o Pedro Crispim dirigindo algumas produções (segundo os créditos da 2ª temporada de Nanatsu, ele também dirigiu) e da Krysna Dias quando dirigia na All Dubbing mostram que esse tipo de conflito também já deve ter acontecido lá, embora não tenha sido exposto.

Aliás, o Lincoln Zani e a Juliana Torres (Wan Marc) preenchem os requisitos da categoria? É que eu nunca escutei eles dublarem nada.

[Maldoxx]

Aliás, o Lincoln Zani e a Juliana Torres (Wan Marc) preenchem os requisitos da categoria? É que eu nunca escutei eles dublarem nada.

Eu tenho essa mesma dúvida a respeito da Luciene Andreotti.

[SuperBomber3000]

Eu tenho essa mesma dúvida a respeito da Luciene Andreotti.

No caso da Luciene eu soube que ela dublou quando criança nos anos 70 ou algo assim, o que acabou abrindo portas pra ela poder dirigir na Woodvídeo hoje em dia. Mas do Lincoln e da Juliana eu nunca soube de nada mesmo.

[Reinaldo]

Bem, casos como o Pedro Crispim dirigindo algumas produções (segundo os créditos da 2ª temporada de Nanatsu

o Pedro tem tempo de dublagem mas não é 'nome' famoso no meio. mesmo caso do Dudu Drummond, começou criança ficou tempo sem dublar e voltou dublando e dirigindo.

Bem, casos como o Pedro Crispim dirigindo algumas produções (segundo os créditos da 2ª temporada de Nanatsu, ele também dirigiu) e da Krysna Dias quando dirigia na All Dubbing mostram que esse tipo de conflito também já deve ter acontecido lá, embora não tenha sido exposto.

Aliás, o Lincoln Zani e a Juliana Torres (Wan Marc) preenchem os requisitos da categoria? É que eu nunca escutei eles dublarem nada.

não são dubladores, trabalham com áudio e parte técnica. mas começaram a dirigir nesse meio tempo, imagino que pra agilizar prpcessos. mas só de uns anos pra cá são creditados como diretores.

Krysna Dias quando dirigia na All Dubbing mostram que esse tipo de conflito também já deve ter acontecido lá, embora não tenha sido exposto.

é amiga da dona do estúdio por isso começou pelo que me falaram.

[Maldoxx]

Eduardo Drummond dirigindo? Acho que você confundiu com o Dudu Fevereiro.

[Thiago.]

A Krysna que dirigiu a segunda temporada de The Flash e virou aquela zona, mas parece que creditaram outra pessoa de mais carreira nos créditos.

Ficou tão queimada que foi pra Miami.

[Reinaldo]

Eduardo Drummond dirigindo? Acho que você confundiu com o Dudu Fevereiro.

isso.

A Krysna que dirigiu a segunda temporada de The Flash e virou aquela zona, mas parece que creditaram outra pessoa de mais carreira nos créditos.

Ricardo Vooght, comentaram que ele na prática não dirige - nem sei se dirige na verdade - mas ganha crédito como diretor.

[Kevinkakaka]

isso.



Ricardo Vooght, comentaram que ele na prática não dirige - nem sei se dirige na verdade - mas ganha crédito como diretor.

Dirige sim. Ele é o principal diretor da All Dubbing.

[Reinaldo]

Teca Pinkovai esta dirigindo na Centauro

Dirige sim. Ele é o principal diretor da All Dubbing.

sim. mas já me falaram que as vezes dirigiam - dubladores com pouca bagagem - e ele recebia o crédito.