ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
DVD/ VHS/ TV Paga / Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Charlie Schlatter (Chip): Alexandre Moreno
Jeff Bennett (Droopy): Mauro Ramos
Jim Cummings (Butch): Mário Monjardim
Maurice LaMarche (Gato do Beco): Luiz Carlos Persy
Billy West (Freddie): Ronaldo Júlio / Felipe Grinnan (últimas falas)
Jeff Bennett (Joey): Manolo Rey
Tara Strong (Espeto): Caio César
Maurice LaMarche (Spike): Júlio Chaves
Frank Welker (dono da joalheria): Waldir Fiori
Maile Flanagan (garotinho): Marcus Júnior
Tress MacNeille (mãe do garotinho): Melise Maia
Jess Harnell (policial): André Bellisar
Tress MacNeille (dona da loja de animais): Vânia Alexandre
Letreiros: André Bellisar
Locutor: Gilberto Lisieux
Fonte: GLPimentel e Daniel Cabral