ESTÚDIO:
UP Voice
MÍDIA:
Max
DIREÇÃO:
Carla Gmurczyk / Daniella Faria / Isabela Dentini
TRADUÇÃO:
Camila Pessoa / Cris Gurgel / Kelly Garcia / Mariana Luizetti / Sara Lopes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ana Garcés (Jana Expósito / Mariana Expósito): Carla Gmurczyk
Eva Martín (Cruz Ezquerdo): Cátia Massotti
Manuel Regueiro (Alonso de Luján): Samuel Mota
Arturo García Sancho (Manuel de Luján Ezquerdo): Josué Galinari
María Castro (Pía Adarre): Gisele Vechin
Joaquín Climent (Rómulo Baeza): Vágner Santos
Andrea del Río (Teresa Villamil): Mariana Luizetti
Carmen Flores Sandoval (Simona Martínez): Regina Remencius
Teresa Quintero (Candela García): Isabela Dentini
Carmen Asecas (Catalina de Luján): Sara Lopes
Antonio Velázquez (Mauro Moreno): Gustavo Martinez
Alicia Bercán (Leonor de Luján): Thainá Lana
Marga Martínez (Petra Arcos): Rita Oliveira
Enrique Fortún (Lope Ruiz): Gustavo Vergani
Sara Molina (María Fernández): Viviane Munuera
Paula Losada (Jimena do Infantado): Daniella Faria
Alberto González (Barão Juan Ezquerdo): Rodrigo "Digão" Vicente
Rafa de Vera (Sargento Conrado Funes): Leandro Loureiro
Laura Simón (Lola): Mari Guedes
Jordi Coll (Tomás de Luján): Renan Alonso
Anai González (Dolores): Bruna Nogueira
Mario Zorilla (Tadeo): Rogério Ferreira
Laura Barba (Mercedes, Duquesa do Infantado): Amanda Moreira
Andrés Blanco (José Luis, Duque do Infantado): Mário Spatizziani
Letreiros: Jonathan Guedes
Outras Vozes:
Jonathan Guedes, Lilian Prado, Lucas Marcondes, Rogério Ferreira
Fonte: Créditos Max (Dados dos 10 primeiros episódios)