ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
Netflix/ Televisão (SBT) / TV Paga (TLN Network)
DIREÇÃO:
Ricardo Teles / Márcia Gomes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Zuria Vega (Estrella Marina): Kate Kelly Ricci
Mario Cimarro (Víctor Manuel Galíndez): Ricardo Teles
Ninel Conde (Catalina "Coral"): Márcia Regina
Mariana Seoane (Oriana Parra Ibáñez): Lúcia Helena
Manuel Landeta (León Parra Ibáñez): Vágner Santos
Erika Buenfil (Cacilda Marina): Rosa Maria Baroli
Juan Ferrara (Guillermo Brinceño): Nelson Machado
Ramón Valdéz Urtíz (Salvador): Gabriel Noya
Arturo Carmona (Sargento Santos Nieves): Márcio Marconato
María Sorté (Aurora Ruiz): Rosana Beltrame
Raquel Olmedo (Luz "Índia"): Fernanda Bock
Norma Herrera (Violeta): Maralisi Tartarini
Ignacio López Tarso (Mojarras): Roberto Prattes
Sergio Reynoso (Antônio): Eudes Carvalho
Marcelo Córdoba (Hernán Irázabal): Dado Monteiro
Victoria Diaz (Mercedes Alcalá): Luiza Viegas
Patsy (Lúcia Galíndez): Laudi Regina
Amairani (Frederica): Tânia Gaidarji
Florencia de Saracho (Helena Parra Ibáñez ''Heleninha''): Luciana Baroli
Mar Contreras (Rosélia): Silvia Suzy
Arlette Pacheco (Maura): Fátima Noya
Elizabeth Dupeyrón (Mística): Adna Cruz
Juan Ángel Esparza (Oswaldo): Thiago Zambrano
Javier Ruán (Bracho): Paulo Porto
Toño Infante (Tubarão): Raul Schlosser
Yuliana Peniche (Rainha): Raquel Marinho
Georgina Salgado (Esperança Ruiz): Priscila Franco
Rodrigo Nehme (Lorenzo): Roberto Rocha
Renata Notni (Carmen): Priscila Ferreira
Nicolás Mena (Jorge Parra Ibáñez): Robson Kumode
Adrián Martiñón (Martin): Thiago Longo
Amor Flores (Chom): Fernanda Bullara
Yirelka Yeraldine (Trânsito): Jussara Marques
Claudia Silva (Inês): Letícia Quinto
Claudia Ortega (Silvia): Rita Almeida
Beatriz Monroy (Crisanta): Fátima Silva
Renata Flores (Simona): Zayra Zordan
Mauricio Mejía (Marco Tulio Plaza): Hermes Baroli
Marco Méndez (Dr. David Bermúdez): Marco Antônio Abreu
Óscar Ferretti (Padre Zamorita): José Carlos Guerra
Elsa Cárdenas (Luciana de Irazábal): Arlete Montenegro
Gerardo Albarrán (Roberto Oduver / Ricardo Oduver): Raul Ferreira Netto
Queta Lavat (Alfonsina Zapata): Ivete Jaime
Ernesto Faxas (Gustavo): Yuri Chesman
Evelyn Zavala (Abril): Isabella Guarnieri
Erick Fernando (Tilico): Vyni Takahashi
Luis Bayardo (Juiz Moncada): Hamilton Ricardo
Rosángela Balbó (Estefânia Peralta): Alna Ferreira
Fernando Estrada (Dr. Sanchez): Hermes Baroli (1ª voz)/ Hamilton Ricardo (2ª voz)
José Antonio Ferral (Comandante da Polícia): José Carlos Guerra
Juan Ignacio Aranda (Promotor): Fábio Tomasini
Esteban Franco (Advogado do Salvador): Hamilton Ricardo
Sr. Rufino: Gustavo Haddad
Dr. Torres: Hamilton Ricardo
Marcos, o fotógrafo: Hermes Baroli
Locução e Placas: Marco Antônio Abreu
Outras Vozes:
Fábio Lucindo, Fábio Tomasini, Hamilton Ricardo, Leticia Quinto, Márcia Gomes, Marco Antônio Abreu, Mauro Eduardo Lima, Nestor Chiesse, Raul Ferreira Netto, Raul Schlosser, Sandra Mara Azevedo. entre outros
Fonte: Lepereira, Reinaldo