ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
DVD
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
Elenco Principal
Andrew McCarthy (Dr. Hook): Ettore Zuim
Bruce Davison (Dr. Stegman): Júlio Chaves
Diane Ladd (Sally Druse): Selma Lopes
Elenco Secundário
Allison Hossack (Dr. Christine Draper): Dilma Machado
Benjamin Ratner (Ollie, paramédico): Clécio Souto
Beverley Elliott (Enfermeira Brick Bannerman): Nádia Carvalho
Brandon Bauer (Abel Lyon, auxiliar geral): Carlos Marques
Del Pentecost (Bobby Druse, auxiliar geral): Flávio Back
Ed Begley Jr. (Dr. Jesse James): Dário de Castro
Jack Coleman (Peter Rickman): Marco Antônio Costa
Jamie Harrold (Dr. Elmer Traff): Peterson Adriano
Janet Wright (Enfermeira Liz Hinton): Marly Ribeiro
Jennifer Cunningham (Christa Mendelson, auxiliar geral): Priscila Amorim
Jodelle Ferland (Mary Jensen): Bárbara Ficher
Julian Richings (Otto, o segurança): Sérgio Stern
Kett Turton (Paul, espírito do mal): Eduardo Dascar
Lena Georgas (Enfermeira Carrie Von Trier): Flávia Fontenelle
Meagen Fay (Dr. Brenda Abelson): Cláudia Martins
Sherry Miller (Dr. Lona Massingale): Carla Pompilio
Suki Kaiser (Natalie Rickman): Marisa Leal
Ty Olsson (Danny, paramédico): Christiano Torreão
William Wise (Dr. Louis Traff): André Bellisar
Zak Santiago (Dr. Sonny Gupta): Alexandre Moreno
Kett Turton (Antubis, o tamanduá - voz): Jorge Vasconcellos
Participações 1ª Temporada
Abraham Jedidiah (Sr. Sugarly): Francisco José
Adam Henderson (Mack Saplinger): Paulo Bernardo
Alan Scarfe (legista Henry Havens): Luiz Carlos Persy
Alex Zahara (Sol Tarus): Reginaldo Primo
Antony Holland (Lenny Stillmach): Miguel Rosenberg
Bill Meilen (Dr. Egas Gottreich 1930): Isaac Bardavid
Bruce Harwood (Fred Beagle): Marco Moreira
Callum Keith Rennie (Earl Candleton): Márcio Simões
Chang Tseng (Jackie Gleason): Francisco José
Charles Martin Smith (Earl Swinton): Márcio Simões
Chilton Crane (Marie, namorada de Earl): Bia Barros
Christine Willes (Emma Warburton): Marize Motta
Christopher Heyerdahl (Reverendo Jimmy Criss): Hélio Ribeiro
Claudette Mink (Celeste Daldry, repórter de TV): Bia Barros
Eric Keenleyside (Hagarty 1869): Mauro Ramos
Gerard Plunkett (Dr. Richard Shwartzton): Duda Ribeiro
Jennifer Copping (Andrea): Rosane Correa
Jim Shield (Rolf Pederson): José Luiz Barbeito
Jimmy Herman (Greg): Francisco José
John Cassini (Geoffrey Wilkster): Ricardo Schnetzer (1.07)/ Marcelo Garcia (1.10)
John Shaw (Harold Kelp): Marcelo Garcia
Justin Callan (James 1869): Luciano Monteiro
Karen Austin (Sra. Powell): Beatriz Loureiro
Kathryn Kirkpatrick (Janice McManus): Vânia Alexandre
Kathryn Witt (Kitty Fleischer): Mariangela Cantú
Kett Turton (Antubis forma humana): Jorge Vasconcellos
Lenore Zann (Harriet): Myriam Thereza
Lynda Boyd (Sra. Sullivan): Christiane Louise
Michael Adamthwaite (Oficial Anderson): José Augusto Sendim
Michael Lerner (Sheldon Fleischer): Alfredo Martins
Neil Vipond (Benjamin Bates): Miguel Rosenberg
Norman Armour (Myron Overdick): Ayrton Cardoso
Paul Perri (Frank Schweigen): Guilherme Briggs
Penelope Corrin (Julie, a secretária): Christiane Monteiro
Peter MacNeill (Hawk): Luiz Carlos Persy
Peter Wingfield (Benton Knight): Walmir Barbosa
Rebecca Jenkins (Rene Klingerman): Andrea Murucci
Richard Fitzpatrick (Ebenezer Gottreich - 1869): Newton Martins
Rob Bruner (Jack, jornalista 1869): Sérgio Muniz
Ryan Robbins (Dave Hooman): Nizo Neto
Stephen Bridgewater (Juiz Grant): Paulo Bernardo
Stephen King (Johnny B. Goode): Raul Labancca
Wanda Sturtevant (enfermeira Elsa): Marize Motta
Wayne Newton (Jack Handelman): Duda Espinoza
William B. Davis (Dean Swinton): Walmir Barbosa
William MacDonald (Muldoon): Mário Tupinambá
Julian Richings (Blondi, o cachorro - voz): Hamilton Ricardo
Lorena Gale (técnica de raio-x): Vânia Alexandre
Peter Shinkoda (Anestesista): Sérgio Muniz
Ron Selmour (morador de rua): Philippe Maia (1.03, 1.05, 1.10)
Allan Grant (convidado do Game Show): Hamilton Ricardo (1.01)
Don Thompson (caminhoneiro): Mauro Ramos (1.01)
Mark Brandon (apresentador do Game Show): Mauro Ramos (1.01)
Jerry Rector (corvo - voz): Mário Tupinambá (1.01)
Bill Meilen (senhor): Isaac Bardavid (1.02)
Dalias Blake (guarda): Paulo Bernardo (1.03)
Tygh Runyan (cara da rua 2): José Leonardo (1.03)
Dee Jay Jackson (homem no clube do livro): Mário Tupinambá (1.05)
Gary Sekhon (técnico de raio-x): Oberdan Júnior (1.05)
Klodyne Rodney (mulher no clube do livro): Sarito Rodrigues (1.05)
Xantha Radley (assistente médica): Bia Barros (1.05)
David Quinlan (tecnico da UTI): Ronalth Abreu (1.06)
Ivan Cermak (garçom): Duda Espinoza (1.06)
Stephen King (voz ao telefone - voz): Duda Espinoza (1.06)
Herbert Duncanson (meirinho): Ronaldo Júlio (1.07)
Carmen Aguirre (senhorio de Earl): Miriam Ficher (1.09)
Ian Thompson (bombeiro): Duda Espinoza (1.10)
Kwesi Ameyaw (cameraman de Celeste): Marco Moreira (1.10)
Peter New (entregador de sanduiches): Marcos Souza (1.10)
Neil Maffin (motorista de limusine): Sérgio Muniz (1.12)
Duncan Minett (repórter): Paulo Bernardo (1.13)
Frank C. Turner (guarda): Duda Espinoza (1.13)
William Morgan Sheppard (Narrador): Domício Costa
Placas: Oziel Monteiro
Locução: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Beatriz Loureiro, Bruno Rocha, Carlos Roberto, Charles Emmanuel, Christiane Louise, Duda Espinoza, Flávia Saddy, Guilene Conte, Gustavo Nader, Isaac Bardavid, Jéssica Marina, Jorge Vasconcellos, José Leonardo, Luciano Monteiro, Luiz Carlos Persy, Luiz Sérgio Vieira, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Marco Moreira, Marcos Souza, Mariana Torres, Mário Tupinambá, Maurício Berger, Mauro Ramos, Miriam Ficher, Ronalth Abreu, Sarito Rodrigues, Sérgio Muniz, Vânia Alexandre.
Responder com Citação