Resultados 1 a 6 de 6
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    06/06/13
    Posts
    103

    Deu a Louca na História (Horrible Histories)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         vlcsnap-2014-05-26-14h49m18s72.jpg
Visualizações:	7
Tamanho: 	20,4 KB
ID:      	21308



    ESTÚDIO:
    Clone (1ª e 2ª)/ Voice Brazil (3ª-)

    MÍDIA:
    Televisão (Tv Escola/ TV Cultura)

    DIREÇÃO:
    ?/ Isabela Quadros

    TRADUÇÃO:
    ?/ Dilma Machado



    ELENCO DE DUBLAGEM

    Mathew Bayton: Márcio Araújo (1-2)/Alexandre Moreno (3-)

    Laurence Rickard: Ricardo Sawaya (1-2)/ Paulo Vignolo (3-)

    Ben Willbound: Nestor Chiesse (1-2)/ Jorge Destez (3-)

    Jim Howick: Flávio Dias (1-2)/ Mauro Ramos (3-)

    Martha Howe-Douglas: Denise Reis (1-2)/ Isabela Quadros (3-)

    Dominique Moore: Cássia Bisceglia (2)

    Simon Farnaby: Ronaldo Júlio (3-)

    Jon Culshaw: Malta Júnior (3-)

    John Eccleston (Rattus Rattus): Samir Murad (3-)

    Jess Robinson: Christiane Louise (3-)

    Lawry Lewin: Sérgio Stern (3-)

    Alice Lowe: Christiane Monteiro (3-)


    Outras Vozes:
    Ana Lúcia Menezes, Edilene Veloso, Francisco Júnior, Paulo Bernado, Ricardo Vooght, Rodrigo Ronda, Rosane Correa, Yan Gesteira.

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/07/13
    Posts
    9
    A 1ª e a 2ª temporadas foram dubladas na Clone (estúdio paulista) e a dublagem da Voice Brazil é a partir da 3ª temporada. A série também foi exibida na TV Cultura.

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Fábio
    Data de Ingresso
    08/05/12
    Posts
    1.448
    Algumas vozes da primeira e segunda temporada

    Mathew Bayton: Márcio Araújo

    Laurence Rickard: Ricardo Sawaya

    Ben Willbound: Nestor Chiesse

  4. #4
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    06/06/13
    Posts
    103
    Acabei de descobrir que a voz do Jim Howick na dublagem clone é feita pelo Flávio Dia,dublador do Pop do Fly o guerreiro .

  5. #5
    Nette und lustige Avatar de Daniel Felipe
    Data de Ingresso
    22/09/12
    Localização
    Brasília,Distrito Federal
    Idade
    22
    Posts
    2.633
    Martha Howe-Douglas: Denise Reis (1)

  6. #6
    Nette und lustige Avatar de Daniel Felipe
    Data de Ingresso
    22/09/12
    Localização
    Brasília,Distrito Federal
    Idade
    22
    Posts
    2.633
    ELENCO DE DUBLAGEM

    Dominique Moore: Cássia Bisceglia (2)Alice Lowe : Christiane Monteiro (3-)

Tópicos Similares

  1. Deu a Louca na Chapeuzinho (Hoodwinked!)
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Desenhos
    Respostas: 1
    Último Post: 28/06/14, 12:20
  2. Deu a Louca em Hollywood (Epic Movie)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 27/07/12, 09:01
  3. Deu a Louca na Chapeuzinho 2 (Hoodwinked Too! Hood vs. Evil)
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Desenhos
    Respostas: 0
    Último Post: 20/06/12, 21:05
  4. Deu a Louca nos Bichos (Furry Vengeance)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 20/06/12, 01:56
  5. Deu a Louca nos Monstros (The Monster Squad)
    Por Marcelo Almeida no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 11/06/12, 22:38

Tags para este Tópico

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •