Resultados 1 a 4 de 4

Tópico: Carros (Cars)

  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Eduardo K
    Data de Ingresso
    20/01/07
    Idade
    30
    Posts
    3.696

    Carros (Cars)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         carros.jpg
Visualizações:	2
Tamanho: 	51,1 KB
ID:      	87723


    ESTÚDIO:
    Delart

    MÍDIA:
    Cinema/ DVD/ Blu-ray / TV Paga/ Televisão / Netflix / Telecine Play / Disney+

    DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
    Garcia Júnior


    ELENCO DE DUBLAGEM

    Owen Wilson (Relâmpago McQueen): Marcelo Garcia

    Paul Newman (Doc Hudson): Daniel Filho

    Bonnie Hunt (Sally Carrera): Priscila Fantin

    Larry the Cable Guy (Tom Mate): Mário Jorge Andrade

    Cheech Marin (Ramon): Manolo Rey

    Tony Shalhoub (Luigi): Garcia Júnior

    Guido Quaroni (Guido): Danilo de Girolamo

    Jenifer Lewis (Flo): Carla Pompilio

    Paul Dooley (Sargento): Luiz Carlos Persy

    Michael Wallis (Xerife): Jomeri Pozzoli

    George Carlin (Fillmore): Cláudio Galvan

    Katherine Helmond (Lizzie): Ruth Gonçalves

    John Ratzenberger (Mack): Renato Rosenberg

    Joe Ranft (Ruivo): Luis Daniel Ramírez

    Michael Keaton (Chick Hicks): Samir Murad

    Richard Petty (O Rei): Márcio Simões

    Jeremy Piven (Harv): Guilherme Briggs

    Bob Costas (Bob Cutlass): Luiz Feier Motta

    Darrell Waltrip (Darrell Cartrip): Carlos Alberto

    Richard Kind (Van): Alexandre Moreno

    Edie McClurg (Minny): Mabel Cezar

    Humpy Wheeler (Tex): Leonardo Serrano

    Tom Magliozzi (Ferrugem Rust-eze): Carlos Gesteira

    Ray Magliozzi (Poeira Rust-eze): Jorge Vasconcellos

    Lynda Petty (Sra. O Rei): Geisa Vidal

    Andrew Stanton (Fred): Felipe Grinnan

    Dale Earnhardt Jr. (Junior): Ettore Zuim

    Michael Schumacher (Ferrari Michael Schumacher): Philippe Maia

    Jay Leno (Jay Limo): Carlos Seidl

    Mario Andretti (Mario Andretti): Hamilton Ricardo

    Sarah Clark (Kori Turbowitz): Izabel Lira

    Mike Nelson (Não é o Zé): Eduardo Dascar

    Jonas Rivera (Boost): Felipe Grinnan

    Adrian Ochoa (Wingo): Marco Ribeiro

    Lou Romano (Snotrod): Sérgio Stern

    Elissa Knight (Tia): Christiane Louise

    Lindsey Collins (Mia): Mareliz Rodrigues

    Tom Hanks (Woody): Marco Ribeiro

    Tim Allen (Buzz Lightyear): Guilherme Briggs

    John Ratzenberger (Porquinho): Renato Rosenberg

    John Goodman (Sulley): Mauro Ramos

    Billy Crystal (Mike): Sérgio Stern

    John Ratzenberger (Yeti): Cláudio Galvan

    Dave Foley (Flik): Marco Ribeiro

    John Ratzenberger (Pulga): Renato Rosenberg

    Jess Arnel (Hummer amarelo parodiando Arnold Schwarzenneger): Garcia Júnior

    Motorhome Fas de Corrida: Eduardo Borgerth, Duda Ribeiro e Anderson Coutinho

    Outras Vozes
    Mauro Ramos, Marco Ribeiro, Sérgio Stern, Maurício Berger, Ricardo Telles, Júlio Monjardim, Hikari Yono.


    Fonte: Dublanet, Créditos Buena Vista, Joserlock
    Última edição por Lionel23; 23/12/23 às 23:26.

  2. #2
    PolythenePam
    Data de Ingresso
    07/09/20
    Localização
    Brasil
    Posts
    425
    midia: Netflix / Telecine Play / Disney +

  3. #3
    Eu vou estar lá Avatar de Julius Rock
    Data de Ingresso
    12/12/21
    Posts
    5.941
    Jess Arnel (Hummer amarelo parodiando Arnold Schwarzenneger) Garcia Júnior

    Fonte: http://superaham.blogspot.com/2017/0...te-da.html?m=1

  4. #4
    Eu odeio a Disney Avatar de Joserlock
    Data de Ingresso
    16/07/20
    Posts
    5.370
    Correções (tiradas deste trecho - McQueen se Perde na Estrada - os personagem aparecem a partir de 1:13 e a carreta 3:42)

    Jonas Rivera (Boost): Felipe Grinnan

    Lou Romano (Snotrod): Sérgio Stern

    Adrian Ochoa (Wingo): Marco Ribeiro
    SEE YOU SPACE COWBOY ...

Tópicos Similares

  1. Carros 2 (Cars 2)
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 1
    Último Post: 28/09/23, 17:15
  2. Carros Usados (Used Cars) - Dublagem Original
    Por johnberg-bauer no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 10/07/22, 18:10
  3. Carros Usados (Used Cars)
    Por Marcelo Almeida no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 09/07/22, 21:19
  4. Carros 3 (Cars 3)
    Por DXM3557 no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 3
    Último Post: 25/03/21, 15:12
  5. Carros 3: Correndo para Vencer (Cars 3: Driven to Win)
    Por Maldoxx no fórum Dublapédia :: Games
    Respostas: 0
    Último Post: 19/02/18, 19:03

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •