ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO
Hércules Franco
TRADUÇÃO
Paulo Pantoja
ELENCO DE DUBLAGEM
Sergey Puskepalis (Andrey): Ronaldo Júlio
Anatoliy Belyy (Konstantinov/Glad): Jorge Lucas
Svetlana Khodchenkova (Irina): Andrea Murucci
Aleksey Bardukov (Denis): Thiago Fagundes
Elena Panova (Galina): Flávia Fontenelle
Katerina Shpitsa (Alisa): Ana Elena Bittencourt
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Eduardo Dascar, Felipe Drummond, Manolo Rey, Marcelo Garcia, Philippe Maia, Sérgio Fortuna.