ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / TV Paga / Telecine Play / Amazon Prime Video / Televisão / Disney+
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú
ELENCO DE DUBLAGEM:
Chris Pratt (Peter Quill/ Senhor das Estrelas): Raphael Rossatto
Zoe Saldana (Gamora): Priscila Amorim
Dave Bautista (Drax, o Destruidor): Mauro Ramos
Vin Diesel (Groot - voz): Vin Diesel
Bradley Cooper (Rocket Raccoon - voz): Mckeidy Lisita
Lee Pace (Ronan, o Acusador): Mário Tupinambá
Michael Rooker (Yondu Udonta): Luiz Sérgio Vieira
Karen Gillan (Nebulosa): Gabriela Medeiros
Djimon Hounsou (Korath, o Perseguidor): Leonardo "Léo" Rabelo
John C. Reilly (Rhomman Dey): Alexandre Moreno
Glenn Close (Nova Prime): Geisa Vidal
Laura Haddock (Meredith Quill): Aline Ghezzi
Sean Gunn (Kraglin): Duda Espinoza
Peter Serafinowicz (Denarian Saal): Carlos Alberto
Benicio del Toro (Taneleer Tivan/ O Colecionador): Jorge Vasconcellos
Alexis Denisof (O Outro): Sérgio Fortuna
Gregg Henry (Avô do Peter Quill): Élcio Romar
Tom Proctor (Horuz): Mário Monjardim
Christopher Fairbank (O Corretor): Júlio Chaves
Ophelia Lovibond (Carina Walters): Mariana Torres
Josh Brolin (Thanos): Leonardo José
Seth Green (Howard, o Pato - voz): Guilherme Briggs
Nathan Fillion (Presidiário): Ricardo Juarez
Sharif Atkins (Piloto da Tropa Nova): Sérgio Cantú
Tomas Arana (Embaixador dos Kree): Mário Cardoso
Dominic Grant (Guarda): Sérgio Stern
Emmett J. Scanlan (Guarda no Motim): Guilherme Briggs
Wyatt Oleff (Peter Quill criança): Mattheus Caliano
Outras Vozes:
Carlos Seidl, Élcio Romar, Fabiana Aveiro, Fernando Mendonça, Flávio Back, Gabriela Cantú, Guto Nejaim, Leonardo José, Márcia Morelli, Mariana Torres, Mariangela Cantú, Mário Monjardim, Nando Sierpe, Ricardo Juarez, Rodrigo Oliveira, Ronalth Abreu, Sérgio Fortuna.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Bruno Monteiro, Eduardo K, MarcosVesiene, Raposita