Resultados 1 a 5 de 5
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de LucasDavi
    Data de Ingresso
    04/08/14
    Posts
    9

    Question Duvidas de um noob ><

    Bom sou noob na fandublagem, não pretendo levar isso pro lado profissional mas quero mais por diversão mesmo, eu estou tendo uma dificuldade, não sei com quais personagens minha voz combina então queria ajuda em relação a isso aqui está uma fandub minha (Deu problema no 4shared, e a qualidade ficou ruim, vou upar em outro lugar a proxima vez) :

    http://www.4shared.com/video/GaLVUXerce/fandub.html?

    E tambem em relação ao fundo do som, tipo eu achei todas as musicas do projeto que pretendo fandublar, mas queria saber onde eu acho efeitos sonoros tipo batida de porta, som de soco, vulto, grito, fogo etc.

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    22/03/10
    Posts
    151
    Efeito sonoro é tipo musica... quando ce pega o jeito de como achar, não para mais. Minha pasta de sfx está quase tão pesada quanto minha pasta de jogos.

    Comecei justamente com estes pacotes aqui que postaram no fórum:
    http://dublanet.com.br/forum1/showth...os-por-partes-!
    http://dublanet.com.br/forum1/showth...ack-de-efeitos

    E depois contribuí com esses aqui:
    http://dublanet.com.br/forum1/showth...ffects-Library
    http://dublanet.com.br/forum1/showth...Hollywood-Edge

    Outro site bom é o Sounds Resource, que por ser focado em jogos, é bom pra sons mais "unicos", tipo sci-fi.
    http://www.sounds-resource.com/

    A Boom Library tem alguns pacotes temáticos
    http://kickass.to/boom-library-flowi...-t9117710.html
    http://kickass.to/boom-library-magic...-t9278976.html
    http://kickass.to/boom-library-winds...-t9138047.html

    E aqui numa pastinha da voice.acting.net tem varios zips de efeitos sonoros, incluindo alguns que eu botei no topico que criei, mas tambem com rips de animes, jogos e etc:
    http://voice-acting.net/SFX/

    Espero que isso ajude no caso dos efeitos sonoros.
    Citação Postado originalmente por Daniel Scherer Ver Post
    todos vocês membros Pasevan,Heitor Romeu,Gogeta Reborn,Anderson Paven Raven,Phelipe Zulato Tavares,Neo Hatless,Bruno Monteiro eu quero que vocês vão pra puta que te pariu seus viados dos infernas cansei eu vou me vingar de todos vocês kkkkkkkkkk.

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de CLaudioST
    Data de Ingresso
    11/06/12
    Localização
    São Paulo - SP
    Idade
    38
    Posts
    1.195
    Quando não acha o ost escrito em ocidental, as vezes consegue procura os osts de tal anime pesquisando o nome original do titulo de anime e escrito em letra oriental japa.

    Mesmo assim e não acha o instrumental do ost, só fazendo manualmente o ost por programas de fazer trilhas, e tem que entende em estuda de instrumentos musicais pra fazer o som, caso sua placa de audio não é no minimo boa, não vai ficar próximo igual ao BMG original do anime e fica parecendo um pouco os sons de karokes antigos.

    Ou se não tem paciência de fazer o ost do anime que queres, pode substituindo por outro ost diferente de outro anime, ou o som do jogo de tal game que combina mais.

    E lembrando que numero razoavelmente de determinados animes recentes lançados nos eua em home video por dvd/BD os episódios existe a chance de pegar alguma ripagem de formato de video MKV da web que os gringos pois a dublagem em inglês do anime em audio de 5.1 canais que os estúdio de dublagem americano fez e a partir desse audio home teather em um dos canais sem falas dos dubs no EUA, e ai tem a sincronização automática do ost e som ambiente feito pelos japas de cada um de todo tempo do episódio sem as falas da dublagem americana.

    Com o programa sony vegas abrindo em ferramentas sem ser o audio 2.0 e sim está o audio 5.1 dá para reconhece só formato de audio 5.1 WAV que extraiu do video e separa um dos audios que quer usar só os sons do ost e ambiente. Se o som do video for outro formato que o sony vegas não reconhece usa em qualquer modelo de pc um soft de programa de audio ótimo que converta originalmente em audio 5.1 WAV.

    Infelizmente os lançamentos em dvd/BD no Japão de quase todos titulos de animes a dublagem japonesa é em audio 2.0 canais, e esse audio só stereo de 2 canais que é impossível separar o audio da voz dos dubs japas e ost, por que fica tudo misturado as gravações nos mesmo canais.


    Já que disse que obteve a queda de qualidade de audio no servidor upload. O som dos videos pelo 4shared quando só assiste on line na web encoda um pouco a qualidade de som e acontece o mesmo com resolução que encoda também.

    E só fica legal escuta pelo 4shared a qualidade da quantidade bits de som e resolução imagem que fez na edição originais dos codecs que você usou de audio e video, só fazer o download e assistir diretamente o wmv no seu PC, vai está do jeito igual que fez a edição, com o sem encode.
    Última edição por CLaudioST; 18/08/14 às 10:13.
    Descubre essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;


    BANCO DE VOZ

  4. #4
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de LucasDavi
    Data de Ingresso
    04/08/14
    Posts
    9
    Citação Postado originalmente por RiddleTC Ver Post
    Efeito sonoro é tipo musica... quando ce pega o jeito de como achar, não para mais. Minha pasta de sfx está quase tão pesada quanto minha pasta de jogos.

    Comecei justamente com estes pacotes aqui que postaram no fórum:
    http://dublanet.com.br/forum1/showth...os-por-partes-!
    http://dublanet.com.br/forum1/showth...ack-de-efeitos

    E depois contribuí com esses aqui:
    http://dublanet.com.br/forum1/showth...ffects-Library
    http://dublanet.com.br/forum1/showth...Hollywood-Edge

    Outro site bom é o Sounds Resource, que por ser focado em jogos, é bom pra sons mais "unicos", tipo sci-fi.
    http://www.sounds-resource.com/

    A Boom Library tem alguns pacotes temáticos
    http://kickass.to/boom-library-flowi...-t9117710.html
    http://kickass.to/boom-library-magic...-t9278976.html
    http://kickass.to/boom-library-winds...-t9138047.html

    E aqui numa pastinha da voice.acting.net tem varios zips de efeitos sonoros, incluindo alguns que eu botei no topico que criei, mas tambem com rips de animes, jogos e etc:
    http://voice-acting.net/SFX/

    Espero que isso ajude no caso dos efeitos sonoros.
    Vlw cara era isso que eu precisava ^^

    Citação Postado originalmente por [COLOR=#3E3E3E
    CLaudioST[/COLOR]]

    Quando não acha o ost escrito em ocidental, as vezes consegue procura os osts de tal anime pesquisando o nome original do titulo de anime e escrito em letra oriental japa.


    Mesmo assim e não acha o instrumental do ost, só fazendo manualmente o ost por programas de fazer trilhas, e tem que entende em estuda de instrumentos musicais pra fazer o som, caso sua placa de audio não é no minimo boa, não vai ficar próximo igual ao BMG original do anime e fica parecendo um pouco os sons de karokes antigos.

    Ou se não tem paciência de fazer o ost do anime que queres, pode substituindo por outro ost diferente de outro anime, ou o som do jogo de tal game que combina mais.

    E lembrando que numero razoavelmente de determinados animes recentes lançados nos eua em home video por dvd/BD os episódios existe a chance de pegar alguma ripagem de formato de video MKV da web que os gringos pois a dublagem em inglês do anime em audio de 5.1 canais que os estúdio de dublagem americano fez e a partir desse audio home teather em um dos canais sem falas dos dubs no EUA, e ai tem a sincronização automática do ost e som ambiente feito pelos japas de cada um de todo tempo do episódio sem as falas da dublagem americana.

    Com o programa sony vegas abrindo em ferramentas sem ser o audio 2.0 e sim está o audio 5.1 dá para reconhece só formato de audio 5.1 WAV que extraiu do video e separa um dos audios que quer usar só os sons do ost e ambiente. Se o som do video for outro formato que o sony vegas não reconhece usa em qualquer modelo de pc um soft de programa de audio ótimo que converta originalmente em audio 5.1 WAV.

    Infelizmente os lançamentos em dvd/BD no Japão de quase todos titulos de animes a dublagem japonesa é em audio 2.0 canais, e esse audio só stereo de 2 canais que é impossível separar o audio da voz dos dubs japas e ost, por que fica tudo misturado as gravações nos mesmo canais.


    Já que disse que obteve a queda de qualidade de audio no servidor upload. O som dos videos pelo 4shared quando só assiste on line na web encoda um pouco a qualidade de som e acontece o mesmo com resolução que encoda também.

    E só fica legal escuta pelo 4shared a qualidade da quantidade bits de som e resolução imagem que fez na edição originais dos codecs que você usou de audio e video, só fazer o download e assistir diretamente o wmv no seu PC, vai está do jeito igual que fez a edição, com o sem encode.
    Tava tentando procurar animes com o audio em 5.1 mas não achei ;-; Mesmo assim vlw!

  5. #5
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de CLaudioST
    Data de Ingresso
    11/06/12
    Localização
    São Paulo - SP
    Idade
    38
    Posts
    1.195
    Citação Postado originalmente por LucasDavi Ver Post
    Vlw cara era isso que eu precisava ^^



    Tava tentando procurar animes com o audio em 5.1 mas não achei ;-; Mesmo assim vlw!
    Pesquisando no google escrito assim

    '' anime audio 5.1 mkv '' e mais o nome do anime

    Encontrei vários títulos animes em audio 5.1 por aqui pelo google

    https://www.google.com.br/search?q=a...pt-BR:official

    Pode ser que você não encontrou até o momento o titulo de tal anime que queria. E só tá disponível até o momento em 2.0 no japão


    Além do idioma inglês, acho que em línguas francês , alemão , espanhol e italiano talvez consegue encontra dublagens desses países em audio 5.1, quando não encontra pelo titulo japonês, pesquise pelo sites wikpédia, anime news onde foi recebido o nome diferente do anime em tal país.
    Descubre essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;


    BANCO DE VOZ

Tópicos Similares

  1. Dúvidas sobre estúdios
    Por Tommy Wimmer no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 83
    Último Post: 01/02/24, 16:44
  2. Dúvidas Sobre Dubladores
    Por Danilo Powers no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 19
    Último Post: 10/10/16, 14:08
  3. Dúvidas,Questão de Facul...
    Por Jake Caballero no fórum Fala Povo!
    Respostas: 0
    Último Post: 04/03/14, 20:11

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •