ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Telecine Play/ Netflix
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Jonah Hill (Schmidt): Rodrigo Antas
Channing Tatum (Jenko): Marcos Souza
Peter Stormare (Ghost): Júlio Chaves
Wyatt Russell (Zook): Clécio Souto
Amber Stevens (Maya): Jullie
Jillian Bell (Mercedes): Priscila Amorim
Ice Cube (Capitão Dickson): Jorge Lucas
Kenneth Lucas (Kenny Yang): Manolo Rey
Keith Lucas (Keith Yang): Manolo Rey
Jimmy Tatro (Rooster): Leonardo "Léo" Martins
Nick Offerman (Chefe Hardy): Duda Espinoza
Evan Jackson (Dr. Murphy): Hércules Franco
Joe Chrest (David Schmidt): Mário Cardoso
Caroline Aaron (Annie Schmidt): Nádia Carvalho
Dave Franco (Eric Molson): Andreas Avancini
Rob Riggle (Sr. Walters): Guilherme Briggs
Queen Latifah (Sra. Dickson): Mônica Rossi
Patton Oswalt (Professor Jacobs): Marco Ribeiro
Eddie J. Fernandez (Scarface): Sérgio Fortuna
Richard Grieco (Booker): Mauro Horta
Bill Hader (Vilão da Escola Culinária): Ricardo Schnetzer
Seth Rogen (Substituto do Morton Schmidt): Eduardo Borgerth
Anna Faris (Piloto da Academia da Aeronáutica): Márcia Coutinho
Ian Hoch (estudante de improvisação): Wirley Contaifer
Janeline Hayes (improvisadora #1): Fabiana Aveiro
Jackie Bohne (improvisadora #2): Pamella Rodrigues
Locutor: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Guto Nejaim, Paulo Bernardo, Renan Freitas, Ricardo Telles, Ronalth Abreu.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, GL Pimentel, humprey34, Vinícius Oliviera, Reinaldo