Postado originalmente por
Kenta
Pra mim, a melhor voz pra Charlize Theron, de longe, é a Adriana Pissardini. A meu ver, ninguém se adequa tão bem com a voz original da Charlize e, ao mesmo tempo, ainda tem pique pra acompanhar toda a interpretação dela, que é uma excelente atriz. Infelizmente eu acho que a Adriana só dublou essa atriz em Uma Saída de Mestre, onde a personagem dela nem tem nenhum momento muito incrível, mas teria sido PERFEITO se ela tivesse dublado a Charlize em Monster - Desejo Assassino. Um dos meus sonhos na dublagem, hehe!
A Eleonora não fica ruim, mas a voz dela ainda é leve demais pro timbre da Charlize. Gostei bastante da Priscila Amorim nela, em Jovens Adultos, mas eu ainda quero conferir a Mônica Rossi em Branca de Neve e o Caçador. A Fernanda Baronne, que foi uma das mais escaladas pra ela no Rio, eu considero bem destoante da Charlize, apesar da Fernanda ser excelente.
A Marli Bortoletto, a Marisa Leal e a Miriam Ficher também já dublaram ela.