ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Al Pacino (Tony Montana): Nelson Batista
Michelle Pfeiffer (Elvira Hancock): Sandra Campos
Steven Bauer (Manny Ray): Anibal Munhoz
Mary Elizabeth Mastrantonio (Gina): Denise Simonetto
Robert Loggia (Frank Lopez): Daoiz Cabezudo
Miriam Colon (Mama Montana): Isaura Gomes
Paul Shenar (Alejandro Sosa): Jorge Barcellos
Harris Yulin (Bernstein): Waldir Oliveira
Ángel Salazar (Chi Chi): Flávio Dias
Dennis Holahan (Jerry, o banqueiro): Carlos Campanile
Ronald G. Joseph (Vendedor de carros): Marcos Lander
Richard Delmonte (Fernando): Orlando Viggiani
Narrador: Francisco Borges
Outras vozes:
Carlos Campanile, Márcia Gomes, Gilbeto Baroli, Renato Master, Dráuzio de Oliveira, Jorge Pires.