ESTÚDIO
Audio News
MÍDIA
TV Paga (Cartoon Network)
DIREÇÃO
Marco Ribeiro
ELENCO DE DUBLAGEM
Staff:
Christian Potenza (Chris McClean): Marco Ribeiro
Clé Bennett (Chefe Hatchet): Ronaldo Júlio
Equipe Amazona
Peter Oldring (Cody Emmet Jameson Anderson): Charles Emmanuel
Emilie-Claire Barlow (Courtney): Iara Riça
Megan Fahlenbock (Gwen): Marcia Coutinho
Rachel Wilson (Heather): Adriana Torres
Annick Obonsawin (Sierra): Luisa Palomanes
Equipe Vitória
Kristin Fairlie (Bridgette): Ana Lúcia Menezes
Clé Bennett (Devon "DJ" Joseph): Marcelo Sandryni
Peter Oldring (Ezekiel): Renan Ribeiro
Brian Froud (Harold Norbert Cheever Doris McGrady V): Rodrigo Antas
Novie Edwards (Leshawna): Rita Lopes
Stephanie Anne Mills (Lindsay): Silvia Goiabeira
Equipe Chris é Muito Muito Muito Muito Gato
Marco Grazzini (Alejandro Burromuetro): Marcos Souza
Drew Nelson (Duncan): Duda Espinoza
Katie Crown (Izzy): Mariana Torres
Carter Hayden (Noah): Ettore Zuim
Scott McCord (Owen): José Luiz Barbeito
Peter Oldring (Tyler): Marcelo Garcia
Outros Personagens
Sarah Gadon (Beth): Gabriela Bicalho
Julia Chantrey (Eva): Carla Pompilio
Dan Petronijevic (Geoff) Clécio Souto
Jerd McClean: Marco Ribeiro
Adam Reid (Justin): Duda Ribeiro
Stephanie Anne Mills (Katie): Jullie
Carla Collins (Mildred "Blainely" Stacey Andrews O'Halloran): Flávia Saddy
Lauren Lipson (Sadie): Aline Ghezzi
Scott McCord (Trent): Philippe Maia