Resultados 1 a 4 de 4
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de lepereira
    Data de Ingresso
    27/12/11
    Posts
    2.364

    Gata Selvagem (Gata Salvaje)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         Gata selvagem.jpg
Visualizações:	12
Tamanho: 	86,6 KB
ID:      	23868


    ESTÚDIO:

    Herbert Richers / Dublavídeo

    MÍDIA:
    Televisão (RedeTV!) / TV Paga (Zap Novelas) / Netflix

    DIREÇÃO:
    Alexandre Marconato (Dublavídeo)



    ELENCO DE DUBLAGEM:

    Marlene Favela (Rosaura Ríos Olivares): Adriana Torres (1ª voz) / Leticia Quinto (2ª voz)

    Mario Cimarro (Luís Mário Arismendi): Philippe Maia (1ª voz) / Alfredo Rollo (2ª voz)

    Carolina Tejera (Eva Granados): Aline Ghezzi (1ª voz) / Angélica Santos (2ª voz)

    Ariel López Padilla (Patricio Rivera): Malta Júnior (1ª voz) / Tatá Guarnieri (2ª voz)

    Marjorie de Sousa (Camelia Valente de Arismendi): Élida L'Astorina (1ª voz) / Eleonora Prado (2ª voz)

    Mara Croatto (Eduarda Arismendi): Roberta Nogueira (1ª voz) / Alessandra Araújo (2ª voz)

    Ana Karina Casanova (Luciana Montero "Sirena"): Andrea Murucci (1ª voz)/ Marli Bortoletto (2ª voz)

    Frances Ondiviela (Maria Júlia Rodríguez): Rita Lopes (1ª voz) / Cecília Lemes (2ª voz)

    Sergio Catalán (Gabriel Valencia): Duda Espinoza (1ª voz)/ Márcio Araújo (2ª voz)

    Adamari López (Karina Ríos Rodríguez): Mariana Torres (1ª voz) / Melissa Garcia (2ª voz)/ Daniela Piquet (3ª voz)

    Ismael La Rosa (Iván Ríos Rodríguez): Sérgio Muniz (1ª voz) / Silvio Giraldi (2ª voz)

    Hada Bejar (Dona Cruz Olivares): Ruth Gonçalves (1ª voz) / Isaura Gomes (2ª voz)

    Marisela Buitrago (Claudia Olivares): Melise Maia (1ª voz) / Denise Reis (2ª voz)

    Silvana Arias (Helena Arismendi): Ana Lúcia Menezes (1ª voz) / Priscilla Concepcion (2ª voz)

    Yolanda Domínguez (Valéria Montemar): Christiane Monteiro (1ª voz) / Raquel Marinho (2ª voz)

    Jéssica Cerezo (Silvia Granados): Gabriella Bicalho (1ª voz) / Lene Bastos (2ª voz)

    Juan Alfonso Baptista (Bruno Villalta): Marcos Souza (1ª voz) / Wendel Bezerra (2ª voz)

    Sandro Finoglio (Maximiliano Robles Granados "Max"): Clécio Souto (1ª voz) / Marcelo Campos (2ª voz)

    Carlos Cuervo (Fernando Islas): Oscar Henriques (1ª voz) / Wellington Lima (2ª voz)

    Virna Flores (Milena Palacios): Guilene Conte (1ª voz) / Tânia Gaidarji (2ª voz)

    Norma Zuñiga (Caridade Montes): Jane Kelly (1ª voz)/ Adna Cruz (2ª voz)

    Julio Alcázar (Anselmo Ríos): Luiz Carlos Persy (1ª voz)

    Julio Capote (Samuel Tejar): Pietro Mário (1ª voz)

    Liliana Rodríguez (Francisca López): Carla Pompilio (1ª voz)

    Marina Vidal (Fabíola): Izabel Lira (1ª voz)

    Sandra Itzel (Aninha Ríos): Flávia Fontenelle (1ª voz)/ Kate Kelly (2ª voz)

    Aura Cristina Geithner (Maribella Tovar): Sandra Mara Azevedo (2ª voz)

    Silvestre Ramos (Julio Aldama): Luiz Laffey (2ª voz)

    Fernando Carrera (Rafael Granados): Luiz Antônio Lobue

    Charlie Massó (Rodrigo Valencia): Ulisses Bezerra (2ª voz)

    Rodrigo Vidal (Guilherme Valencia): Figueira Junior (2ª voz)

    Luisa Castro (Griselda Ortiz): Rosely Gonçalves (2ª voz)

    Silvestre Ramos (Julio Aldama): Luiz Antônio Lobue (2ª voz)

    Angie Russian (Laurinha Montemar): Luciana Baroli (2ª voz)

    Osvaldo Ríos (Silvano Santana Castro): Sérgio Moreno

    Diana Quijano (Sônia): Lúcia Helena

    Nelida Ponce (Fidélia): Helena Samara

    Professora Judith: Rosane Corrêa

    Caramelo: Sarito Rodrigues

    Outras Vozes:
    Carlos Seidl, Christiane Louise, Reginaldo Primo, Ricardo Vooght, Sérgio Stern.


    Obs.: Gata Selvagem inicialmente estava sendo dublada no Rio de Janeiro, pelos estúdios Herbert Richers, porém, a partir do capítulo 47 a dublagem passou a ser feita em São Paulo, pela Dublavídeo.


    Fonte: lepereira, Reinaldo e Daniel Felipe

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Reinaldo
    Data de Ingresso
    12/11/04
    Idade
    33
    Posts
    16.750
    mais dois nomes:

    Adamari López (Karina Ríos Rodríguez): Daniella Piquet (3ª voz)

    Osvaldo Ríos (Silvano Santana Castro): Sérgio Moreno


    obs: a Melissa foi substituída por causa da lizença maternidade

  3. #3
    Nette und lustige Avatar de Daniel Felipe
    Data de Ingresso
    23/09/12
    Localização
    Brasília,Distrito Federal
    Idade
    24
    Posts
    3.083
    Sandra Itzel (Aninha Ríos): Flávia Fontenelle (1ª voz)/ Kate Kelly (2ª voz)

    Ana Karina Casanova (Luciana Montero "Sirena"): Marli Bortoletto (2ª voz)

    Aura Cristina Geithner (Maribella Tovar): Sandra Mara Azevedo (2ª voz)

    Silvestre Ramos (Julio Aldama): Luiz Laffey (2ª voz)

    Fernando Carrera (Rafael Granados): Luiz Antônio Lobue

    Norma Zuñiga (Caridade Montes):
    Jane Kelly (1ª voz)




  4. #4
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de lepereira
    Data de Ingresso
    27/12/11
    Posts
    2.364
    Diana Quijano (Sônia): Lúcia Helena

    Nelida Ponce (Fidélia): Helena Samara

Tópicos Similares

  1. A Gata (La Gata)
    Por Daniel Felipe no fórum Dublapédia :: Novelas
    Respostas: 8
    Último Post: 04/02/17, 00:25
  2. A Gata e o Rato (Moonlighting)
    Por Danilo Powers no fórum Dublapédia :: Seriados
    Respostas: 1
    Último Post: 07/01/15, 14:07
  3. Respostas: 4
    Último Post: 13/04/14, 21:25
  4. A Gata Fantasma (Mrs. Ashboro's Cat)
    Por Cinefago no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 02/08/12, 15:07
  5. Gata em Fuga (Cat Run)
    Por RafA3L no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 20/06/12, 01:29

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •