ESTÚDIO
Audio News
MÍDIA
TV Paga (Cartoon Network)
DIREÇÃO
Marco Ribeiro
TRADUÇÃO
Virginia Rodrigues
Staff
Christian Potenza (Chris McLean): Marco Ribeiro
Clé Bennett (Chef Hatchet): Ronaldo Júlio
Participantes
Vermes Mutantes
Athena Karkanis (Anna Maria): Marisa Leal
Jon Cor (Brick): Leonardo "Léo" Rabelo
Kevin Duhaney (Cameron): Wirley Contaifer
Laurie Elliott (Jo): Roberta Nogueira
Cory Doran (Mike): Felipe Drummond
Barbara Mamabolo (Zoey): Carol Crespo
Ratos Tóxicos
Carleigh Beverly (Dakota): Evie Sadie
Caitlynne Medrek (Dawn): Lhays Macedo
Tyrone Savage (Relâmpago): Renan Freitas
Brian Froud (Sam): Guto Nejaim
James Wallis Scott (Scott): Thadeu Mattos
Ashley Peters (Staci): Carmen Sheila
Outros:
Kristin Fairlie (Bridgette): Ana Lúcia Menezes
Clé Bennett (Devon "DJ" Joseph): Marcelo Sandryni
Drew Nelson (Duncan): Duda Espinoza
Megan Fahlenbock (Gwen): Marcia Coutinho
Peter Oldring (Ezekiel): Renan Ribeiro
Rachel Wilson (Heather): Adriana Torres
Katie Crown (Izzy): Mariana Torres
Stephanie Anne Mills (Lindsay): Sivia Goiabeira
Scott McCord (Owen): José Luiz Barbeito
Mãe do Cameron: Ana Lúcia Menezes
Pai do Relâmpago: Marcelo Sandryni
Placas e Locução: Marco Ribeiro