ESTÚDIO:
Centauro
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/ Rede Telecine/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Márcia Regina
TRADUÇÃO:
Elaine Pagano
ELENCO DE DUBLAGEM
Ash Ketchum: Fábio Lucindo
Iris: Agatha Paulita
Cilan: Alex Minei
Mewtwo: Cecília Lemes
Genesect Criança: Vyni Takahashi
Herick: Marco Aurélio Campos
Enfermeira Joy: Samira Fernandes
Jessie: Isabel de Sá
James: Márcio Araújo
Meowth: Armando Tiraboschi
Narrador: Fábio Moura
Outras vozes:
Lucas Gama, Letícia Quinto
Músicas:
"Sempre Eu e Você"
Cantores: Iuri Stocco e Tarsila Amorim
Letra: Danilo Batistini e Pedro Sangali
"Vamos Pra Casa"
Cantora: Tarsila Amorim
Letra: Pedro Sangali
Fonte: Lucas Nascimento; LuizTemp12