Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

**edilon norberto** · 15/07/16, 17:16

Se for com a dublagem de São Paulo e certo que não veja !!!!!!!!

**Thiago.** · 15/07/16, 17:47

É carioca, gente. O Raphael Rossatto dubla o Daniel Arenas.

**edilon norberto** · 15/07/16, 22:01

Então tomara que a Fernanda Baronne duble a Monica Sanchez queria ver a Voz dela Rivalizando com a da Ana Lucia Menezes !!!!!!

**lepereira** · 16/07/16, 17:30

Proibido Amar.jpg

ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
TV Paga (ZAP Novelas)

DIREÇÃO:
Denise Simonetto, Antonio Moreno, Mirna Rodrigues, Karen Ramalho, Henrique Canales, Maria Cláudia Cardoso, Rosa Barcelos, Cassius Romero

ELENCO DE DUBLAGEM:

Rossana Nájera (Gabriela Ramirez): Sabrina Miragaia

Marco De Paula (Rafael Hernandez Cosio): Felipe Grinnan

Fernando Ciangherotti (Inácio Aguilera Olivares): Leonardo Camillo

Iliana Fox (Laura Saldivar Romero de Hernandez): Fernanda Bullara

Anna Ciocchetti (Alícia Cosio de Hernandez): Maria Cláudia Cardoso

Ari Telch (Salomão Aguilera Olivares): César Emílio

Eduardo Arroyuelo (Guilherme Aguilera): Wilken Mazzei

María José Magan (Rosário Sandoval): Thaís Lucena

Cinthia Vázquez (Nina Hernandez Cosio): Paula Zaneti

Andrea Martí (Olga Ramirez): Paola Molinari

Emilio Guerrero (Leon Ramirez): Delphis Fonseca

Claudia Lobo (Cecília Romero de Saldivar): Tânia Gaidarji

Dianella (Tatiana Hernandez Saldivar): Letícia Ida

Sandra Quiroz (Lorena Jurado): Luciene Adami

Juan Martín Jauregui (Marcos Roldan): Arthur Machado

Carlos Hays (Carlos Malpica): Fernando Prata

Fabián Corres (Maurício Fuentes): Henrique Canales

Hernán Mendoza (Félix Mancera): Marcelo Salsicha

Alejandra Ley (Maclovia): Júlia Ribas

Arancha (Mônica): Mara Lídia Manetti

Tamara Guzmán (Jimena): Selma Campanile

Giovanna Romo (Andréa): Veridiana Benassi

Jesusa Riestra San Angel: Cássia Bisceglia

Solis: Dláigelles Riba

Cristóbal: Eudes Carvalho

Viviana: Monalisa Perrone

Berta: Reca Remencius

Hugo Garmendia: Renan Gonçalves

Saul: Silvio Giraldi

Camilo: Yuri Martins

**CAV** · 16/07/16, 19:58

Postado originalmente por Jonas Pereira

Será que vai ser com dublagem do Rio ou de São Paulo como estão exibindo Mar de Amor?

Bom, quem vai dublar o Daniel Arenas será o Raphael Rossato, que o dublou em "Coração Indomável" e "Teresa" pela RioSound.

**edilon norberto** · 16/07/16, 22:47

Pessoal a Sabrina Miragaia é dubladora carioca ?? Como ela esta dublando em São Paulo

**lepereira** · 16/07/16, 22:56

Postado originalmente por edilon norberto

Pessoal a Sabrina Miragaia é dubladora carioca ?? Como ela esta dublando em São Paulo

Ela não está dublando em São Paulo, ela dubla a parte dela na Alcateia do RJ. Ela foi escalada porque já havia dublado a Rossana em Os Rey. O mesmo aconteceu com a Fátima Noya, que dublou a Christian Bach em São Paulo para a novela Infâmia, que foi dublada pela SVC, no RJ.