Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

[Mtcs]

Posso estar enganado, mas tive a impressão de ouvir a Ruth Gonçalves nessa chamada:

[edilon norberto]

Pareceu mesmo ser a Ruth Gonçalves nessa chamada que bom que ela foi chamada pra dublar na Rio Sound ???

[Thiago.]

Posso estar enganado, mas tive a impressão de ouvir a Ruth Gonçalves nessa chamada:

É a Ângela Bonatti

[Mtcs]

É a Ângela Bonatti

Poxa... a voz aí ficou bem parecida. Então a Ângela Bonatti está dublando a Pilar Pellicer, não é?? Só lembro da Pilar em "Garotas Bonitas", sendo dublada pela Glória Ladany. Será que a Isis está dublando a Erika Buenfil?? Lembrando que ela a dublou em "Amor em Silêncio"

[lepereira]

Açúcar.jpg

ESTÚDIO:
Alcateia

MÍDIA:
TV Paga (ZAP Novelas)

DIREÇÃO:
Andrea Suhett


ELENCO DE DUBLAGEM:

Juan Pablo Gamboa (Manuel Maria Solaz): Sérgio Moreno

Indhira Serrano (Sixta Lucumi): Andrea Suhett

Valentina Acosta (Matilde Vallecilla Cucalon de Solaz): Angélica Borges

Alejandra Borrero (Raquel Vallecilla Cucalon): Isabela Quadros

Carolina López (Alexandrina Vallecilla Cucalón): Jennifer Gouveia

Kriss Cifuentes (Maximiliano Solaz Lucumi): Fernando Mendonça

María Fernanda Yepes (Caridade Solaz Vallecilla): Flávia Saddy

Carlos Torres (Santiago Solaz Vallecilla): Andreas Avancini

Camila Porras (Mariana Solaz Becerra): Luiza Pezzi

Jair Romero (Inácio Solaz Mancilla): Raphael Rossatto

Alvaro Bayona (Padre Pedro Nel López): Marco Moreira

Oscar Borda (Lúcio de Souza Lasprilla): Filipe Albuquerque

John Álex Toro (Francisco Javier Marulanda / Tomas de Jesus Jaramillo): Claudio Galvan

Roberto Cano (Sebastião Restrepo Camacho): Reginaldo Primo

Nina Caicedo (Dolores “Lola”): Mariana Torres

Susana Posada (Ana Júlia Becerra Madriñán de Solaz): Adriana Torres

Marcela Agudelo (Susana Madriñán de Becerra): Sarito Rodrigues

Andrés Felipe Martínez (Jorge Becerra): Malta Júnior

Evelyn Muñoz (Célia Mancilla): Carina Eiras

Jhon Alex Castillo (Miguel Asprilla): Duda Espinoza

Alejandro Gutiérrez (Delfin Triana): Eduardo Borgerth

Marianela Quintero (Milena): Karina Fonseca

Alvaro Benet (Antonio García Vivanco): Leonardo Martins

Diana Wiswell (Carolina Bustos): Lina Mendes

Mayra Luna (Juliana): Linn Jardim

Johanna Juliette (Anastácia): Marcela Duarte

Alejandra Lara (Rosália): Márcia Coutinho

Carmen Marina Torres (Zenóbia): Martha Cohen

Karent Hinestroza (Oliva Mina Campaz): Rebeca Joia

Amparo Conde (Sra. Griselda): Rita Ávila

Jonathan Cabrera (Genésio): Thiago Machado

María Elvira Ramírez (Caridade - Criança): Bia Menezes

Nathaly Cadavid (Mariana - Criança): Izabelle Cunha

Inácio - Criança: Mattheus Caliano

Maximiliano - Criança: Cadu Paschoal

Santiago - Criança: Charles Emmanuel

Abel: Márcio Navarro

Cabo: Rodrigo Antas

Cândido: Rodrigo Matos

Consuelo: Morgana Bernabucci

Delegado Avelino: Gustavo Nader

Estevão: Rafael Rodrigo

Faustino: Francisco Júnior

Germano: Yan Gesteira

Jonathan: Renan Freitas

Judith: Sabrina Lirio

Júlio: Mário Jorge Andrade

Maria: Izabella Bicalho

Sacerdote: Hector Gomes

Santander: Reinaldo Pimenta

[edilon norberto]

Pessoal alguem sabe dizer se ja passou o episodio em Meu Coração é Teu em que Ana e a Isabela trocam bofetadas

[Rodrigo(Dig@o)Di]

Será que a Isis está dublando a Erika Buenfil?? Lembrando que ela a dublou em "Amor em Silêncio"

Aluem aqui sabe quem a dublou as novelas Carinha de anjo e A alma não tem cor?

[lepereira]

Aluem aqui sabe quem a dublou as novelas Carinha de anjo e A alma não tem cor?

Ninguém sabe ao certo, pensamos que poderia ter sido a Mônica Magnani, mas nem ela mesma se reconheceu no vídeo.

[Mtcs]

Tomara que a Erika seja dublada pela Isis Koschdoski. A voz dela combina com a Erika

[Rodrigo(Dig@o)Di]

Açúcar.jpg

ESTÚDIO:
Alcateia

MÍDIA:
TV Paga (ZAP Novelas)

DIREÇÃO:
Andrea Suhett


ELENCO DE DUBLAGEM:

Juan Pablo Gamboa (Manuel Maria Solaz): Sérgio Moreno

Sergio moreno dublando fora do seu proprio estudio?