Resultados 1 a 7 de 7
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de CLaudioST
    Data de Ingresso
    11/06/12
    Localização
    São Paulo - SP
    Idade
    38
    Posts
    1.195

    Quais as chances de dublagem brasileira nesses animes produzidos e distribuidos pelas NBC - Universal , Paramount , Sony e Warner

    Aqui vai a lista das distribuidoras americanas que tem participação sendo a produção, licenciou ou só distribui os animes pelo Japão , EUA e alguns lugares ;

    Lista de animes da Warner ;


    http://www.crunchyroll.com/publisher/WarnerJapan

    http://www.animenewsnetwork.com/ency...any.php?id=304

    Lista de animes da NBC Universal ;

    http://www.animenewsnetwork.com/ency...ny.php?id=8953

    http://www.animenewsnetwork.com/ency...y.php?id=12727

    http://www.crunchyroll.com/publisher/nbcuniversal

    Lista de animes da Paramount ;

    http://www.animenewsnetwork.com/ency...ny.php?id=3209

    Lista de animes da Sony ;


    http://www.animenewsnetwork.com/ency...ny.php?id=4843

    Observação que a lista nos sites do anime news e crunchyroll pode ser atualizada com mais novos títulos de animes a cada novo mês e ano que passam o tempo.

    Alguém sabe se tais animes dessa lista pode ter chance de dublagem brasileira por parte das distribuidoras dos EUA em futuro aparecer em breve por aqui nas tais existentes mídias oficiais do brasil, já que esses grupos de distribuição possui aqui pelo nosso país canais de tv paga, e mercado nacional do home video de DVDs e BDs.

    E acho pode ter pouca chance nessa lista que algum titulo de anime foi dublado em Português-BR faz tempo e momento sem está disponível na mídias daqui de tv, home video e stream que por isso muitos pessoal estão vendo o fórum não sabem na existência da dublagem PT-BR. Que pra ter certeza só conversando com aos dubladores(a) se houve dublagem sim ou não de tais animes que foi citados aqui nesses sites .
    Última edição por CLaudioST; 17/05/15 às 14:44.
    Descubre essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;


    BANCO DE VOZ

  2. #2
    El Psy Congroo Avatar de Trickster
    Data de Ingresso
    12/01/13
    Posts
    11
    Sinceramente, acho que as chances são beeem mínimas para todos. Mas eu diria que os que têm uma chance um pouco maior são Terra Formars, Owari no Seraph e o filme Jin-Roh. Todos por streaming (talvez não o último).

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de CLaudioST
    Data de Ingresso
    11/06/12
    Localização
    São Paulo - SP
    Idade
    38
    Posts
    1.195
    Acho só vão começar distribuir os animes pelo brasil caso estreia mais um novo canal pago só pra animações em geral, pra lucrar mais com as operadoras de tv paga.

    E outra situação se tal momento de chegar em futuro da sony, warner-tuner, nbc-universal, viacom-paramount não consegui comercializar todas programações pra tv aberta , ou quase sem sua maioria das próprias produções ocidentais dos cartoons, series e filmes pra tv aberta, e acho passam a oferece no pacote junto com desconto tais títulos de animes que tem as licenças os distribuidores dos eua, pra as televisões abertas brasileiras interessar mais as programações estrangeiras por ser inéditas no caso dos animes.

    Pra saber só nos EUA os canais que pertencem a nbc-universal das emissoras Sci-Fi Channel e Syfy já exibiu animes no passado aqui a lista da fonte no site anime news;
    Syfy - http://www.animenewsnetwork.com/ency...ny.php?id=8062
    Sci-Fi Channel - http://www.animenewsnetwork.com/ency...ny.php?id=2422

    O canal da warner nos eua com o Cartoon Network , veja a lista de animes;
    http://www.animenewsnetwork.com/ency...any.php?id=704

    Os canais MTV, J-One da viacom em alguns países já exibiu animes;
    MTV Italia - http://www.animenewsnetwork.com/ency...ny.php?id=1176
    MTV Alemanha - http://www.animenewsnetwork.com/ency...ny.php?id=5688
    MTV EUA - http://www.animenewsnetwork.com/ency...ny.php?id=1147
    J-One da França - http://www.animenewsnetwork.com/ency...y.php?id=12637

    E a sony atualmente com animax japão, alemanha estando em mais alguns países;
    Animax Japão - http://www.animenewsnetwork.com/ency...any.php?id=506
    Animax Alemanha - http://www.animenewsnetwork.com/ency...ny.php?id=6491

    O que é estranho que não faz sentido financeiro dos gastos feito pelos empressários de tv que muitos da lista dos titulos de tais animes que foi exibidos nessas emissoras de tvs pelo mundo, nunca foi distrubuídos propriamente por parte da sony, warner, viacom e nbc-universal e ficando com outras distribuidoras concorrentes sem ser dono do canal de tv. Inves em troca pra trabalha primeiro em distribuir os seus animes que licenciou, distribui propriamente esses donos de tv pra os países.
    Última edição por CLaudioST; 11/07/15 às 14:02.
    Descubre essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;


    BANCO DE VOZ

  4. #4
    Jogador de Fallout
    Data de Ingresso
    09/01/15
    Posts
    77
    So pra avizar

    a Warner começou a trabalhar na Dublagem do Jojo's BIzarre Adventure nos EUA, se forem trazer pra ca, é provavel que eles coloquem em outro lugar, se não a Warner Channel mesmo ja que a cartoon LA ta numa merda maldita de negar anime

  5. #5
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de CLaudioST
    Data de Ingresso
    11/06/12
    Localização
    São Paulo - SP
    Idade
    38
    Posts
    1.195
    Citação Postado originalmente por ShadowArm Ver Post
    So pra avizar

    a Warner começou a trabalhar na Dublagem do Jojo's BIzarre Adventure nos EUA, se forem trazer pra ca, é provavel que eles coloquem em outro lugar, se não a Warner Channel mesmo ja que a cartoon LA ta numa merda maldita de negar anime
    Tenho duvida se Jojo's BIzarre Adventure vai ser dublador em português-BR brevemente.

    Porque até a versão em anime da serie super natural com 22 episódios concluídos em 2011 e distribuídos pela warner que foi dublado em inglês faz tempo quase na mesma época, mas por enquanto sem previsão de acontecer dublagem brasileira a mais 4 anos.
    Descubre essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;


    BANCO DE VOZ

  6. #6
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de CLaudioST
    Data de Ingresso
    11/06/12
    Localização
    São Paulo - SP
    Idade
    38
    Posts
    1.195
    Citação Postado originalmente por ShadowArm Ver Post
    So pra avizar

    a Warner começou a trabalhar na Dublagem do Jojo's BIzarre Adventure nos EUA, se forem trazer pra ca, é provavel que eles coloquem em outro lugar, se não a Warner Channel mesmo ja que a cartoon LA ta numa merda maldita de negar anime
    Recentemente ao que parece foi dublado jojo's bizarre em espanhol latino pra lança em tal midia seja home video, stream e tv pelo méxico ;

    http://www.anmtvla.com/2015/10/mexic...adventure.html

    Acho que com isso aumenta pouco as chances de talvez de em breve dublar ou já tá em andamento a dublagem das tais temporadas ou tá concluído a dub nas todas temporadas e a dublagem em português desse anime pode está dublado por algum estúdio de dublagem do brasil, seja em SP ou mais chances de ser dublado pelo RJ já que a Warner tem mais dublagens pelo estado carioca.
    Descubre essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;


    BANCO DE VOZ

  7. #7
    Aura Tradutória Avatar de Twero
    Data de Ingresso
    07/10/12
    Localização
    Belém, PA
    Idade
    31
    Posts
    85
    Agora fico me perguntando em que veículo eles iriam distribuir Jojo, porque, considerando a programação atual de aniems do Cartoon, é MUITO difícil ele ir pro canal.

    Talvez vão distribuir em serviçoes de streaming como o Netflix, ou home video, não sei...

Tópicos Similares

  1. Cortes na dublagem feitos pelas distribuidoras
    Por Computron no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 17
    Último Post: 15/12/23, 07:40
  2. Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira
    Por Mtcs no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 450
    Último Post: 22/02/23, 13:59
  3. Dublagem para Animes Inéditos
    Por Maria Julia Santana no fórum Fala Povo!
    Respostas: 8
    Último Post: 21/05/22, 21:58
  4. Twipsy (dublagem brasileira)
    Por Jteka9870 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 5
    Último Post: 18/04/22, 07:52

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •