ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
José Santana
Domadores
Makoto Tsumura (Takato Matsuki): Alexandre Drummond
Mayumi Yamaguchi (Jenrya Lee): Felipe Drummond
Fumiko Orikasa (Ruki Makino): Iara Riça
Yoko Asada (Jeri Katou): Fabíola Giardino
Yukiko Tamaki (Kazu Shioda): Philippe Maia
Touko Aoyama (Kenta Kitagawa): Marcelo Sandryni
Ai Nagano (Shouichong Lee): Ana Lúcia Menezes
Jun-ichi Kanemaru (Ryo Akiyama): Marcelo Garcia/ Romeu D'Ângelo (ep. 36)
Haruhi Terada (Ai): Flávia Saddy (ep. 12)/ Gabriella Bicalho (ep. 19)/ Rosane Corrêa (ep. 27)/ Angélica Borges (eps. 43 e 50)
Miwa Matsumoto (Makoto): Fernanda Baronne (eps. 12 e 19)/ Flávia Saddy (ep. 43)/ Rosane Corrêa (ep. 50)
Yuka Imai (Alice McCoy): Rosane Corrêa
Hypnos
Susumu Chiba (Mitsuo Yamaki): Newton Martins
Ai Nagano (Reika Ohtori): Rita Lopes
Fumiko Miyashita (Megumi Onodera): Carla Neves/ ? (ep. 6)/ Christiane Louise (eps. 47 e 48)
Grupo Selvagem
Yoshiyuki Kaneko (Janryu Lee): ? (ep. 4)/ Leonardo Serrano (ep. 13)/ Sérgio Muniz (ep. 17 em diante)
Masami Kikuchi (Rob "Dolphin" McCoy): Ayrton Cardoso (ep. 20)/ Pietro Mário (ep. 32)/ Lauro Fabiano (ep. 40)/ Ronaldo Júlio (ep. 41 em diante)
Youko Matsuoka (Aishwarya "Curly" Rai): Rita Lopes (ep. 20)/ Christiane Louise (eps. 32, 49 e 50)/ Marize Motta (ep. 41)/ Angélica Borges (eps. 44 e 47)
Kenji Nomura (Babel): André Bellisar (ep. 20)/ ? (ep. 32)/ Leonardo Serrano (eps. 38 a 42)/ Malta Júnior (eps. 44 e 49 em diante)/ Marco Moreira (ep. 47)
Asako Dodo (Daisy): Izabel Lira (ep. 20)/ Carmen Sheila (ep. 32)/ Adalmária Mesquita (eps. 38 a 45 e 49 em diante)/ Rosane Corrêa (eps. 47 e 48)
Taro Suwa (Gorou "Shibumi" Mizuno): Samir Murad (ep. 32)/ Lauro Fabiano (ep. 38)/ Juliano Rosa (eps. 43 a 49)
Digimons
Masako Nozawa (Guilmon/ Grownmon/ MegaloGrownmon): Júnior Martins
Masako Nozawa (Dukemon): Luiz Sérgio Vieira
Aoi Tada (Gummymon / Terriermon/ Gargomon/ Rapidmon/ SaintGargomon): Marcus Júnior
Yuka Imai (Renamon/ Kyubimon/ Taomon/ Sakuyamon): Sarito Rodrigues
Tomoko Kaneda (Culumon): Cristiane Monteiro
Hiroki Takahashi (Impmon): Duda Espinoza
Hiroki Takahashi (Belzebumon): Pietro Mário (ep. 27)/ Ricardo Vooght (ep. 30)/ Duda Espinoza (eps. 34 em diante)
Hiroaki Hirata (Leomon): Romeu D'Ângelo
Kiyoyuki Yanada (Guardromon/ Andromon): Ricardo Vooght/ Paulo Bernardo (eps. 41 a 50)
Aoi Tada (Lopmon/ Antylamon): Carol Crespo
Ikkei Seta (Cyberdramon): André Bellisar (ep. 28)/ Newton Martins (ep. 36)/ Ricardo Vooght (eps. 38 a 40)/ Sérgio Stern (ep. 51)
Ikkei Seta / Junichi Kanemaru (Justimon): Marcelo Garcia
Hiroki Takahashi (Dobermon): Pietro Mário
Masafumi Kimura (Goburimon/ Fugamon): Paulo Bernardo
Juurouta Kosugi (IceDevimon): Malta Júnior
Kaoru Shiomi (Harpymon): Márcia Morelli
Masahiko Tanaka (Mihiramon): Sérgio Muniz
Ikkei Seta (Sandiramon): André Bellisar
Masako Katsuki (Pajiramon): Márcia Morelli
Unshou Ishizuka (Vajramon): Pietro Mário
Kenyuu Horiuchi (Indramon): Paulo Bernardo
Ryo Horikawa (Makuramon): Pietro Mário/ Paulo Bernardo (ep. 35)
Kouki Miyata (Kumbhiramon): Ayrton Cardoso
Masafumi Kimura (Vikaralamon): André Bellisar
Kazunari Kojima (Meramon): Ayrton Cardoso
Yusuke Oguri (Jagamon): Rosane Corrêa
Masafumi Kimura (Jijimon): Juliano Rosa
Koji Ishii (Caturamon): Ricardo Vooght (ep. 27)/ André Bellisar (eps. 30 a 36)
Yusuke Oguri (Clockmon): Paulo Bernardo
Hiroaki Hirata (Hagurumon): Jorge Rosa
Tetsuo Komura (Orochimon): André Bellisar
Yasuhiro Takato (Gekomon): Juliano Rosa
Yoshikazu Nagano (Hangyomon): Samir Murad
Shinpachi Tsuji (Baihumon):: Juliano Rosa (ep. 40)
DarkLizardmon: Sérgio Muniz
Genbumon: Juliano Rosa/ José Santana (ep. 40)
Mushamon: André Bellisar
Schinchiromon: Paulo Bernardo
Vilemon: Marcelo Garcia
Zutsemon: Paulo Bernardo (ep. 36)/ Jorge Rosa (eps. 37 a 40)
Outros
Nobuaki Kanemitsu (Takehiro Matsuki): Jorge Rosa/ Paulo Bernardo (ep. 44)
Kaya Matsutani (Yoshie Matsuki): Fátima Malheiros/ Rita Lopes (ep. 29)
Kaya Matsutani (Nami Asanuma): Mabel Cezar
Mari Adachi (Yanase Lee): Fabíola Giardino (ep. 13)/ ? (ep. 17)/ Adalmária Mesquita (ep. 33)/ Rita Lopes (ep. 35)/ Carla Pompilio (eps. 42 e 44)
Mari Yoshikura (Jaarin Lee): Ana Lúcia Menezes (ep. 13)/ Rita Lopes (ep. 45)
Yuka Imai (Rumiko Makino): Christiane Louise/ Rosane Corrêa (ep. 49)
Yuka Imai (Seiko Hata): Marize Motta/ Fátima Malheiros (ep. 49)
Mari Adachi (Shizue Katou): Sheila Agued
Fumiko Miyashita (Masahiko Katou): Flávia Saddy
Susumu Chiba (Toshiaki Mori): Paulo Bernardo (ep. 2)/ Ronaldo Júlio (ep. 8)/ Leonardo Serrano (eps. 13 e 16)
Junichi Sugawara (Seiji Kurosawa): Ronaldo Júlio
Tadashi Katou: José Santana (ep. 24)/ Mário Cardoso (ep. 32 e 47)/ Romeu D'Ângelo (ep. 41)/ ? (ep. 47)
Shunsuke Kitagawa: Juliano Rosa
Hirofumi Shioda: Jorge Destez
Jeremy: Rosane Corrêa
Takao Ishii (Johnny Beckenstein): Reginaldo Primo
Tomo Saeki (Kai): Caio César
Kōichi Kitamura (Mestre do Lee): Malta Júnior (ep. 19)/ Jorge Rosa (eps. 42 e 43)
Prévia de Digimon Frontier
Junko Takeuchi (Takuya Kanbara): Fernanda Baronne
Hiroshi Kamiya (Kōji Minamoto): Miriam Ficher
Saya Ishige (Zoe Orimoto): Ana Lúcia Menezes
Kumiko Watanabe (Tommy Hiyomi): Flávia Saddy
TEMA MUSICAL:
Abertura ''Lendário Sonhador'': Oscar Henriques
Fonte: RafA3L, Reinaldo, Raposita, Luiz2812, vmlc, Oscar Henriques, matheus153854, SuperBomber3000