Página 3 de 28 PrimeiroPrimeiro 1234513 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 21 a 30 de 280
  1. #21
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    32
    Posts
    16.145
    Citação Postado originalmente por Ha³ Ver Post
    Wendel Bezerra dublou uns vinte ou trinta personagens ao decorrer de todas as temporadas de Dr. House. No último episódio dessa mesma série, Cecília Lemes dubla duas personagens (as quais ela tinha dublado quando apareceram anteriormente na série).
    Mas algum deles interage?

    Não lembro muito de House dublado.

  2. #22
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    14/07/12
    Idade
    43
    Posts
    479
    Na primeira dublagem de "Esquadrão de Herois" (Superhero Squad), o Wendel Bezerra dublava o Homem de Ferro, o Wolverine e o Surfista Prateado. Era ridículo, até porque o Wendel não consegue mudar em nada a voz, a não ser no Bob Esponja.

  3. #23
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    20/02/15
    Posts
    1.114
    tem por exemplo no filme zoolander o jose santa cruz dubla um personagem no começo do filme,depois dubla o pai do zoolander,o david bowie sem mudar o tom, ettore zuim em shrek 3 dubla o principe encantado e o lancelot.

  4. #24
    O internacional Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    30
    Posts
    5.157
    99% do tempo, os gêmeos do mesmo sexo tem o mesmo dublador.

  5. #25
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    14/07/12
    Idade
    43
    Posts
    479
    Citação Postado originalmente por Tommy Wimmer Ver Post
    99% do tempo, os gêmeos do mesmo sexo tem o mesmo dublador.
    Mas isso é absolutamente normal, até porque em 99% das vezes é o mesmo ator fazendo os dois papeis.

  6. #26
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    32
    Posts
    16.145
    Citação Postado originalmente por Heitor Romeu Ver Post
    Na primeira dublagem de "Esquadrão de Herois" (Superhero Squad), o Wendel Bezerra dublava o Homem de Ferro, o Wolverine e o Surfista Prateado. Era ridículo, até porque o Wendel não consegue mudar em nada a voz, a não ser no Bob Esponja.
    Não vi Superhero Squad, mas já vi o Wendel fazer alguns personagens com timbres um pouco mais diferenciados. O próprio guarda que interage com o Bob Esponja que eu citei no primeiro post, tinha um timbre bem mais grave que a voz normal dele, nem reconheci de primeira.

  7. #27
    Sempre nas trevas
    Data de Ingresso
    13/03/06
    Idade
    32
    Posts
    1.500
    Citação Postado originalmente por Carlit007 Ver Post
    tem por exemplo no filme zoolander o jose santa cruz dubla um personagem no começo do filme,depois dubla o pai do zoolander,o david bowie sem mudar o tom, ettore zuim em shrek 3 dubla o principe encantado e o lancelot.
    Não, o Lancelot foi o Ricardo Schnetzer.
    E mais uma vez vocês-sabem-quem de birra com um certo dublador famoso só pq ele faz um trabalho bem melhor q os estudiozinhos de quinta de quem ele adora puxar o saco.

  8. #28
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/11/11
    Posts
    5.420
    Tem também o Guilherme Briggs dublando a Miss Piggy, o Fozzie e Sam, a Águia, e ainda o Zach Galifianakis em Os Muppets (2011) e Muppets 2: Procurados e Amados.

  9. #29
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/11/11
    Posts
    5.420
    Citação Postado originalmente por SuperBomber3000 Ver Post
    Não vi Superhero Squad, mas já vi o Wendel fazer alguns personagens com timbres um pouco mais diferenciados. O próprio guarda que interage com o Bob Esponja que eu citei no primeiro post, tinha um timbre bem mais grave que a voz normal dele, nem reconheci de primeira.
    Exatamente. Dizer que o Wendel não pode mudar o timbre de voz é besteira. Ele consegue mudar bastante, uma prova são alguns episódios do próprio Bob Esponja, em que usa voz de valentão, e outros tons, até quando o Bob Esponja imita os outros personagens, como o Lula Molusco.

    Por muito tempo, muitos não conseguiram descobrir quem fazia a voz do Bullwinkle, na dublagem da Álamo de As Aventuras de Rocky & Bullwinkle (As Aventuras de Alceu e Dentinho, na versão carioca). Uma pessoa qui do fórum até chegou a achar que era o Wendel, mas não tinha certeza. Foi aí que, assistindo o filme, descobri que era ele mesmo, pois o tom me lembrou do Gatola do Cartola, outro personagem dublado pelo Wendel (exibido no Discovery Kids) que me lembrava, até pelas canções, do Bob Esponja.
    Fica claro que o Wendel muda sim o timbre de voz, fazendo até que alguns não consigam nem reconhecê-lo: caso do Bullwinkle!!!

    Já no caso do Esquadrão de Heróis, o Wendel dublar 3 personagens principais, com tons de vozes parecidos, acho que só deve ter sido culpa da direção de dublagem mesmo.

  10. #30
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/11/11
    Posts
    5.420
    Ainda falando em As Aventuras de Rocky & Bullwinkle (versão da Álamo), me lembrei que o Wendel dubla 3 personagens no filme: o próprio Bullwinkle, o Martin (interpretado pelo ator Kel Mitchell) e um personagem de desenho animado (a voz era idêntica ao do Bob Esponja!!). Inclusive o Bullwinkle e o Martin conversam entre si!! Claro que o Wendel usou tons de vozes diferentes.

    Provavelmente, o Wendel deve ter dirigido a dublagem desse filme. Por que eu digo isso? Por dois motivos:

    1 - O Wendel já era diretor de dublagem da Álamo na época da dublagem desse filme (início dos anos 2000).

    2 - Geralmente os diretores de dublagem costumam se esclar para um ou mais personagens em um determinado filme cuja dublagem estão dirigindo. Vide o caso de Os Muppets (2011). O próprio Garcia Júnior comentou em 2013 que, depois de entrar pra Disney (ele nem chamou-a pelo nome, chamou-a de essa empresa!!!) ele fazia questão de dublar pequenos personagens, até, como ele disse: "Pra me divertir também, que também sou filho de Deus, né?"

    Última edição por RHCSSCHR; 08/06/15 às 16:39.

Página 3 de 28 PrimeiroPrimeiro 1234513 ... ÚltimoÚltimo

Tópicos Similares

  1. Reconhecimento de Vozes #2
    Por Reinaldo no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 5759
    Último Post: 26/03/24, 15:08
  2. Repetição de Dublador
    Por Daniel Felipe no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 6
    Último Post: 15/11/23, 20:20
  3. Repetição de Dubladores para um tipo de personagem.
    Por Walber no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 15
    Último Post: 10/01/13, 00:52

Tags para este Tópico

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •