ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
VHS
ELENCO DE DUBLAGEM
Marina: Denise Simonetto
Príncipe Fjord: Tatá Guarnieri
Fritz: Daniela Piquet
Bruxa: Isaura Gomes
Rainha-Mãe dos Mares: Gessy Fonseca
Rei dos Mares: Renato Márcio
Duque, a Baleia: Arakén Saldanha
Irmãs de Marina: Neuza Azevedo, Márcia Gomes e Ivete Jaime
Princesa Sueca: Patrícia Scalvi
Narradora: Sandra Campos
Outras vozes:
Carlos Alberto Vaccari, Carlos Silveira, Daoiz Cabezudo, Leda Figueiró