Dubladores que não trabalham em determinados estúdios

[rodolfoalbiero]

onde tem o trailer dublado de casamento grego 2?

Eu vi hoje cedo na TV, no intervalo do Bom Dia Brasil.

[victorneto623]

Não eram personagens com nomes, eram recorrentes, eram desses traficantes que aparecem pela novela, ele dubla alguns deles tanto na 1ª quanto na 2ª temporada, notei ele até porque reconheço a voz do meu Dublador Favorito, não lembro aqui quais capítulos mas em outra oportunidade revendo a novela vou tentar lembrar de anotar.

[Rodrigo(Dig@o)Di]

Rio sound: Eduardo dascar (Não chamaram ele para dublar o Salvador zerboni em Abismo de paixão, alem de substituirem ele pelo Léo martins na 2a temporada do desenho Vingadores da disney quando houve a mudança da Audiocorp para Rio sound), Izabella bicalho (tambem não a chamaram para dublar a Arleth teran em Coração indomavel)

Alcateia: Marcos souza (Não chamaram ele para dublar o Eleazer gomes em Miss xv e o Juan a. baptista em Os rey)

Sigma: Afonso amajones (Chamar o Cassius romero para dublar o Fernando colunga em paixão e poder (2015) ao invez dele)

[Thiago.]

Rio sound: Eduardo dascar (Não chamaram ele para dublar o Salvador zerboni em Abismo de paixão, alem de substituirem ele pelo Léo martins na 2a temporada do desenho Vingadores da disney quando houve a mudança da Audiocorp para Rio sound), Izabella bicalho (tambem não a chamaram para dublar a Arleth teran em Coração indomavel)

Alcateia: Marcos souza (Não chamaram ele para dublar o Eleazer gomes em Miss xv e o Juan a. baptista em Os rey)

Sigma: Afonso amajones (Chamar o Cassius romero para dublar o Fernando colunga em paixão e poder (2015) ao invez dele)

Eduardo Dascar apareceu em Grace and Frankie, dublado na Rio Sound.

Oxe, Marcos dubla sim na Alcatéia e bastante até. Da uma olhada na Dublapédia.

Na Zap sempre fazem testes para todos os personagens, provavelmente a Zap achou o Cássius melhor para o personagem.

Na boa, só porque um dublador não é escalado para dublar um ator que já dublou antes, não quer dizer que não trabalha no estúdio. Muitas vezes o gosto do diretor ou do cliente pesa muito nesses casos.

[Tommy Wimmer]

MG Estúdios: Guilherme Briggs, Gustavo Nader (nunca vi os nomes deles creditados nas séries originais do Netflix)

Errei; o Nader fez vozeiro na nova temporada de Demolidor. @Thiago Novais, o Cantu dublou um filme na MG ha alguns meses.

[taz]

Olhando o elenco de Casamento Grego 2, tenho que voltar atrás e admitir que a Delart realizou um bom trabalho, as escolhas parecem ter sido bem coerentes. Acho que ainda há esperança afinal.

[victorneto623]

Alcateia: Marcos souza (Não chamaram ele para dublar o Eleazer gomes em Miss xv e o Juan a. baptista em Os rey)

Ele também foi substituído no Alfonso Herreira em Sense8, mas esteve na dublagem com outro personagem, ele dubla no estúdio.
A dublagem de Miss XV é um desastre em termos de escalação, sequer qualquer ator teve seus dubladores mantidos em comparação as dublagens feitas para o SBT, Mr Bean só o Júlio Chaves salva aquela dublagem por estar dublando ele, já nas poucas falas de outros personagens a Alcateia sempre faz uma panelinha que Deus nos Ajude! Como já disse, é um ótimo estúdio em termos de continuação como nos CSI's que deu continuidade a dublagem da Herbert, e até o CSI Investigação Criminal que fez uma excelente redublagem carioca, já em escolha de elenco em "não continuações" é em média, mediana.

[Tommy Wimmer]

Cinevideo: Anderson Coutinho (não conheço nenhuma dublagem dele nesse estúdio)
Rio Sound: Guilherme Briggs
Som da Vera Cruz: Mário Jorge Andrade (ele não dublou o Burro do Shrek quando apareceu em "O Rei da Selva")

[Buffy]

Não sei se já faz algum tempo, mas Fernanda Crispim voltou a Delart.
Ouvi ela dublando uma personagem que, salvo engano, aparece só em 1 episódio na 2ª temporada de Reign.

[RHCSSCHR]

Não sei se já faz algum tempo, mas Fernanda Crispim voltou a Delart.
Ouvi ela dublando uma personagem que, salvo engano, aparece só em 1 episódio na 2ª temporada de Reign.

Tem certeza? Se for isso realmente, é bom saber que ela voltou à empresa!