Dublagem Para a Teledramaturgia

[Jotacê]

7STF15AEhpBsIErShwlonj8klQa.jpg

ELENCO DE DUBLAGEM

Andrea Beltrão (Sueli): Marcia Coutinho

Fernanda Torres (Fátima): Mônica Rossi

Fábio Assunção (Jorge): Jorge Lucas

Vladimir Brichta (Armane): Duda Ribeiro

Otávio Muller (Djalma): Elcio Romar

Fernanda de Freitas (Flavinha): Sylvia Salustti

Natália Lage (Lucilene): Fernanda Baronne

Flávio Migliaccio (Chalita): Waldir Fiori (1ª voz)/ Miguel Rosenberg (2ª voz)

Érico Brás (Jurandir): Christiano Torreão

Malu Rodrigues (Bia): Bruna Laynes

Daniel Boaventura (PC): Guilherme Briggs

Kiko Mascarenhas (St. Antônio/ Tavares): Ettore Zuim

[Jotacê]

sp6VyduIK2FnRQOALEAHF9D0jAb.jpg

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

TRADUÇÃO:
Mário Menezes


ELENCO DE DUBLAGEM

Patricia Pillar (Flora Pereira da Silva): Miriam Ficher

Claudia Raia (Donatela da Silva Pinto Fontini): Marisa Leal

Mariana Ximenes (Lara Pereira Fontini): Adriana Torres

Cauã Reymond (Halley Gonzaga / Mateus Fontini / Bruno Aguiar / Luiz): Marcos Souza

Murilo Benício (Eduardo Gentil): Marcus Jardym

Carmo Della Vecchia (José Roberto Duarte "Zé Bob"): Jorge Lucas

Ary Fontoura (Francisco Silveira "Silveirinha"): Jomeri Pozzoli

Glória Menezes (Irene Fontini): Selma Lopes

Mauro Mendonça (Gonçalo Fontini): Miguel Rosenberg

Tarcísio Meira (Frederico Copola): Pietro Mário

Giulia Gam (Diva Palhares): Sheila Dorfman

José Mayer (Augusto César): Ricardo Schnetzer

Thiago Rodrigues (Cassiano Copola): Felipe Grinnan

Deborah Secco (Maria do Céu Ferreira): Fernanda Baronne

[Jotacê]

Rede_Record_-_Bela,_a_Feia.jpg

ELENCO DE DUBLAGEM

Giselle Itié (Anabela "Bela" Palhares): Sylvia Salustti

Bruno Ferrari (Rodrigo Ávila): Felipe Grinnan

Simone Spoladore (Verônica Matoso): Mabel Cezar

Iran Malfitano (Adriano Gomes Ávila): Christiano Torreão

Carla Regina (Cíntia Alcântara): Miriam Ficher

Bárbara Borges (Elvira Palhares): Iara Riça

Laila Zaid (Magdalena Fonseca): Fernanda Baronne

Jonas Bloch (Ricardo Ávila): Jorgeh Ramos

Sílvia Pfeifer (Vera Ávila): Marisa Leal

Thierry Figueira (Alfredo Aguiar): Reginaldo Primo

André Mattos (Ataulfo Aguiar): Elcio Romar

Esther Góes (Bárbara Gomes Ávila): Maria Helena Pader

Luíza Tomé (Samantha Freitas): Rosane Corrêa

Denise Del Vecchio (Vanda Alcântara): Geisa Vidal

Sérgio Hondjakoff (Maximiliano Palhares): Sérgio Cantú

Raul Gazolla (Armando Freitas): Jorge Vasconcellos

Cláudio Gabriel (Nelson Barbosa): Alexandre Moreno

Ângela Leal (Olga Santos): Carmen Sheila

Benvindo Sequeira (Clemente Palhares): José Santa Cruz

Ana Roberta Gualda (Luzia Caldas): Maíra Goes

Henri Pagnoncelli (Ariosto Alcântara): Reinaldo Pimenta

Rafael Primot (Ícaro Nazareno Palhares): Marcelo Garcia

Ildi Silva (Dinorá Melo): Fernanda Crispim