Armando Tiraboschi no Brendan Fraser, Porquê Não Escalaram o Briggs?.
Armando Tiraboschi no Brendan Fraser, Porquê Não Escalaram o Briggs?.
Leonardo Santhos No Mahito em Jujutsu Kaisen
Não Que Tenha Ficado Horrível, Mas Sinceramente, Achei Que A Dublagem Dele Foi Meio Mal Escalada.
Última edição por QueDrogaCharlie; 03/07/21 às 13:10.
Não sei se entra como uma "escalação que não deu certo", porque não achei que ficou ruim, mas estranho, mas vale citar.
A dublagem da minissérie "It's a Sin", do HBO Max tem umas escalações bizarras. O Hugo Myara dubla o marido do personagem do Neil Patrick Harris, e a Tais Feijó, numa idosa, mãe do Colin, uma mulher de uns 60 anos.
Outro que achei forçado foi o Silvio Giraldi no Tom Hiddleston em Amantes Eternos. Quer dizer, dá pra ver o filme de boa, mas algumas vezes me desconectei do filme
Como Assim?, Élida L'Astorina na Rachel Weisz?, Estão Boicotando a Salustti, Isto é a Treva.
Márcio Seixas no Bill Nighy
Vi "Viúva-Negra" e achei um bom elenco de dublagem. Não achei a dubladora da Rachel Weisz ruim. E só pra completar, claro que preferia o Berger no David Harbour, mas o Marchetti fez um ótimo trabalho.
Manolo Rey no Steve Martin (por sorte foi só uma ponta em uma dublagem obscura)
Alexandre Moreno no Garibaldo
Seja lá quem fez a parte cantada do Elmo em Elmo na terra dos rabugentos
Marco Ribeiro no Sam a aguia