ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Mariangela Cantú
TRADUÇÃO:
Fabiana Poppius
ELENCO DE DUBLAGEM
Kyrre Haugen Sydness (Capitão Sabertooth): Márcio Simões
Odd Magnus Williamson (Longfinger): Eduardo Borgerth
Pia Tjelta (Rosa): Andrea Murucci
Vinjar Pettersen (Pinky): Yan Gesteira
Sofie Bjerke (Raven): Pamella Rodrigues
Nils Jørgen Kaalstad (Konrad): Andreas Avancini
Anders Baasmo Christiansen (Rei Rufus): Guilherme Briggs
Andreas Cappelen (Benjamin): Jorge Vasconcellos
Jon Øigarden (Príncipe Badal): Ricardo Schnetzer
Tuva Novotny (Frida): Carla Pompilio
Fridtjov Såheim (Bjørn Barsk) Mauro Ramos
Outras vozes:
Andreas Avancini, Fernando Lopes, Flávio Back, Fred Mascarenhas, McKeidy Lisita, Raphael Rossatto, Wirley Contaifer.