ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Televisão (Band)
ELENCO DE DUBLAGEM
Timothy Balme (Lionel Cosgrove): José Luiz Barbeito
Diana Peñalver (Paquita Maria Sanchez): Isis Koschdoski
Elizabeth Moody (Vera Cosgrove): Sônia Ferreira
Ian Watkin (Tio Les): José Santa Cruz
Stuart Devenie (Padre McGruder): Miguel Rosenberg
Jed Brophy (Void): Reynaldo Buzzoni
Glenis Levestam (Nora Matheson): Cláudia Martins
Lewis Rowe (Sr. Matheson): Dario Lourenço
Harry Sinclair (Roger): Carlos Seidl
Silvio Famularo (Pai da Paquita): Francisco José
Peter Vere-Jones (Agente funerário): Pietro Mário
Placas: Júlio Chaves
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes
Alfredo Martins, Ettore Zuim, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos.