ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM:
Tommy Lee Jones (Mitch): Júlio Chaves
Helen Shaver (Valery): Maralisi Tartarini
Yaphet Kotto (Eubanks): Waldyr Sant'Anna
Lawrence Dane (Comissário Keller): Domício Costa
Peter Dvorsky (Prefeito Dix): Leonardo José
Eric Peterson (Voz de Mike): Nilton Valério
Gale Garnett (Rachel): Miriam Ficher
Denis Simpson (Richie): Nizo Neto
Carl Marotte (Santini): Garcia Júnior
Tom Harvey (General Bryant): Magalhães Graça
Locução: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Ayrton Cardoso, Carlos Seidl, Cleonir dos Santos, Ettore Zuim, Ilka Pinheiro, Ionei Silva, Júlio Cezar, Leonel Abrantes, Newton Martins, Neyda Rodrigues, Orlando Prado, Rodney Gomes.