ESTÚDIO:
Dubrasil
MÍDIA:
Games
DIREÇÃO:
Zodja Pereira / Hermes Baroli / Fábio Campos
TRADUÇÃO:
Marcelo Del Greco
Cavaleiros de Bronze
Masakazu Morita (Seiya de Pégaso): Hermes Baroli
Takahiro Sakurai (Shiryu de Dragão): Élcio Sodré
Hiroaki Miura (Hyoga de Cisne): Francisco Brêtas
Yuuta Kasuya (Shun de Andrômeda): Ulisses Bezerra
Katsuyuki Konishi (Ikki de Fênix): Leonardo Camillo
Hideo Ishikawa (Jabu de Unicórnio): Tiaggo Guimarães
Masaya Onosaka (Ichi de Hidra): Carlos Silveira
Cavaleiros de Prata
Fumiko Inoue (Marin de Águia): Isabel de Sá
Yuka Komatsu (Shina de Cobra): Patrícia Scalvi
Hiroshi Kamiya (Orfeu de Lira): Robson Kumode
Cavaleiros de Ouro
Nobuo Tobita (Shion de Áries): Luiz Laffey
Takumi Yamazaki (Mu de Áries): Marco Aurélio Campos
Tessho Genda (Aldebaran de Touro): Ronaldo Artnic
Ryotaro Okiayu (Saga de Gêmeos): Gilberto Baroli
Ryotaro Okiayu (Kanon de Gêmeos): Gilberto Baroli
Ryoichi Tanaka (Máscara da Morte de Câncer): Paulo Celestino
Hideyuki Tanaka (Aioria de Leão): Luiz Antônio Lobue
Yuji Mitsuya (Shaka de Virgem): Carlos Silveira
Kenyu Horiuchi (Dohko de Libra): Wellington Lima
Toshihiko Seki (Miro de Escorpião): Márcio Araújo
Yuusaku Yara (Aioros de Sagitário): Paulo Porto
Takeshi Kusao (Shura de Capricórnio): Fábio Moura
Nobutoshi Canna (Camus de Aquário): Mauro Castro
Keiichi Nanba (Afrodite de Peixes): Tatá Guarnieri
Guerreiros Deuses
Yuusaku Yara (Thor de Phecda): Carlos Campanile
Toshihiko Seki (Fenrir de Alioth): Wendel Bezerra
Bin Shimada (Hagen de Merak): Cássius Romero
Yuji Mitsuya (Mime de Benetnasch): Caio César Oliveira
Shigeru Nakahara (Alberich de Megrez): Sérgio Moreno
Yuu Mizushima (Shido de Mizar): Renan Gonçalves
Yuu Mizushima (Bado de Alcor): Armando Tiraboschi
Mitsuaki Madono (Siegfried de Dubhe): Tatá Guarnieri
Mitsuko Horie (Hilda de Polaris): Marli Bortoleto
Generais Marinas
Show Hayami (Bian de Cavalo Marinho): Wendel Bezerra
Issei Futamata (Io de Scylla): Mauro Eduardo Lima
Masaharu Satou (Krishna de Chrysaor): Carlos Silveira
Keaton Yamada (Kasa de Lymnades): Marcelo Pissardini
Ryusei Nakao (Isaak de Kraken): Sérgio Rufino
Yoku Shioya (Sorento de Sirene): Antônio Moreno
Ryotaro Okiayu (Kanon de Dragão Marinho): Gilberto Baroli
Espectros
Takehito Koyasu (Radamanthys de Wyvern): César Marchetti
Shinichiro Miki (Aiacos de Garuda): Guilherme Lopes
Koichi Tochika (Minos de Griffon): Ricardo Sawaya
Deuses
Fumiko Orikasa (Saori Kido / Atena): Letícia Quinto
Keiichi Nanba (Julian Solo / Poseidon): Alfredo Rollo
Akio Otsuka (Hades): Marcelo Pissardini
Toshio Furukawa (Thanatos): Felipe Grinnan
Issei Futamata (Hypnos): Nestor Chiesse
Outros Personagens
Koji Yada (Mestre Ancião): Arakén Saldanha
Ai Bandou (Shunrei): Luciana Baroli
Umeka Shouji (Kiki de Appendix): Fátima Noya
Banjou Ginga (Cassius): Arakén Saldanha
Maria Kawamura (Freya): Cláudia Carli
Maaya Sakamoto (Pandora): Miriam Ficher
Hiromu Miyazaki (Locutor da Guerra Galática): Sérgio Rufino
Hideyuki Tanaka (Narrador): Gilberto Rocha Jr.
Fonte: CavZodiaco