ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
DIREÇÃO:
Newton da Matta
ELENCO DE DUBLAGEM:
Lance Guest (Alex Rogan/ Beta Alex): Nizo Neto
Dan O’Herlihy (Grig): Luiz Feier Motta
Catherine Mary Stewart (Maggie Gondon): Maralisi Tartarini
Norma Snow (Xur): Garcia Júnior
Robert Preston (Centauri): André Luiz Chapéu
Dan Mason (Lorde Kril): Silvio Navas
Kay E. Kuter (Enduran): Magalhães Graça
Chris Hebert (Louis Rogan): Danton Mello
Lee E. Stevens (Otis): Paulo Flores
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Dario Lourenço, Ettore Zuim, Luiz Brandão, Marco Ribeiro, Marcus Jardym, Ronaldo Magalhães.