ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Edith González (Mônica de Altamira): Priscila Amorim
Eduardo Palomo (João do Diabo Alcázar y Valle): Marcelo Torreão
Ana Colchero (Aimeé de Altamira): Marisa Leal
Ariel López Padilla (André Alcázar y Valle): Jorge Lucas
Enrique Lizalde (Noel Mancera): Élcio Romar
Claudia Islas (Sofia Alcázar y Valle): Geisa Vidal
César Evora (Marcelo Romero Vargas): Roberto Macedo
Luz Maria Aguillar (Catarina Altamirano): Marlene Costa
Javier Ruán (Geraldo Carrera): Ricardo Juarez
Arsenio Campos (Alberto de la Sema): Carlos Marques
Ernesto Yáñez (Batista): José Augusto Sendim
Yolanda Ventura (Açucena): Aline Ghezzi
Julio Monterde (Padre Domingo): Waldir Fiori
Isaura Espinoza (Amanda Monterrubio Vargas): Marly Ribeiro
Verónica Merchant (Mariana Romero Vargas/ Mariana Mancera): Fabíola Giardino
Antonia Marcin (Dolores Peñaloza de Altamira): Rita Lopes
Gerardo Hammer (Joaquim Martínez): Marcelo Garcia
Maribel Palmer (Teresa): Carla Pompilio
Olivia Cairo (Joaninha): Sarito Rodrigues
Indra Zuno (Mercedes): Bia Barros
Joana Brito (Ana, a cozinheira): Elza Martins
Outras Vozes:
Domício Costa, José Leonardo, Marcelo Sandryni, Melise Maia.