ESTÚDIO:
AIC
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (Telecine Cult)
ELENCO DE DUBLAGEM
Paul Newman (Harry Bannerman): Marcos Miranda
Joanne Woodward (Grace Bannerman): Helena Samara
Joan Collins (Angela Hoffa): Isaura Gomes
Jack Carson (Capitão Hoxie): Garcia Neto
Dwayne Hickman (Grady Metcalf): Nelson Batista
Tuesday Weld (Babá Goodpature): Aliomar de Matos
Gale Gordon (General W.A. Thorwald): Waldir Guedes
Tom Gilson (Cabo Opie): Olney Cazarré
O.Z. Whitehead (Isaac Goopasture, pai da Babá): José Soares
Murvyn Vye (Oscar Hoffa): Garcia Neto (1ª cena) / Potiguara Lopes
David Hedison (Narrador): Francisco Borges
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
Outras Vozes:
Gessy Fonseca, Borges de Barros.