ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga (Rede Telecine) / Telecine Play
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Mia Wasikowska (Edith Cushing): Ana Lúcia Menezes
Jessica Chastain (Lucille Sharpe): Priscila Amorim
Tom Hiddleston (Thomas Sharpe): Reginaldo Primo
Charlie Hunnam (Dr. Alan McMichael): Guilherme Briggs
Leslie Hope (Sra. McMichael): Isis Koschdoski
Jim Beaver (Carter Cushing): Júlio Chaves
Alec Stockwell (Finlay): Mário Monjardim
Burn Gorman (Holly): Alexandre Moreno
Javier Botet (Enola): Rita Lopes
Emily Coutts (Eunice): Flavia Fontenelle
Bruce Gray (Ferguson): Isaac Bardavid
Joanna Douglas (Annie): Sabrina Miragaia
Locutor: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Andrea Murucci, Élida L'Astorina, Gabriella Bicalho, Carlos Gesteira, Leonardo "Leo" Rabelo, Leonardo José, Marcelo Sandryni, Mariana Torres, Mariangela Cantú, Milton Parisi, Reinaldo Pimenta, Rodrigo Oliveira, Taryn Szpilman, Telma da Costa.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Universal