ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Sellers (Inspetor Jacques Clouseau): Silvio Navas
David Niven (Sir Charles Litton): Darcy Pedrosa
Herbert Lom (Inspetor Charles Dreyfus): Sérgio Galvão
Capucine (Lady Simone Litton): Glória Ladany
Robert Loggia (Bruno Langois): Márcio Seixas
Burt Kwouk (Cato Fong): Armando Braga
André Maranne (Sargento Francois Duval): José Santa Cruz
Ronald Fraser (Dr. Longet): Ronaldo Magalhães
Marne Maitland (Comissário Lasorde): Luiz Brandão
Colin Blakely (Alec Drummond): Amaury Costa
Harold Kasket (Presidente Sandover Haleesh): Dario Lourenço
Joanna Lumley (Marie Jouvet): Carmen Sheila
Madlena Nedeva (Sra. Dreyfuss): Maria Helena Pader
Peter Arne (Corenel Bufoni): Newton Apollo
Graham Stark (Hercule Lajoy): Francisco José
Claudia Cardinale (Princesa Dala): Vera Miranda
William Hootkins (Taxista): Júlio Cezar
Locutor: Ricardo Mariano