ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon)
DIREÇÃO:
Ettore Zuim
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro
Personagens
Robbie Daymond (Blake Myers): Erick Bougleux
Spike Spencer (Mitch de la Cruz): Renan Vidal
John T. Fisher (Maxus): Ricardo Góes
Danny Katiana (Jerome): Peterson Adriano
Kevin Glickman (Leonard): Fred Mascarenhas
Katie Leigh (Skye Gunderson): Jennifer Gouveia
General Esquilo: Leonardo "Léo Rabelo
Joca: Luiz Carlos Persy
Faruq Tauheed (Roy Cronk): Mauro Ramos
Derek Dressler (Dale Myers): Milton Parisi
Tarah Consoli (Darla Myers): Lhays Macêdo
Dr. Björn Gunderson: Mário Tupinambá
Locução: Márcio Dondi
Outras Vozes:
Ettore Zuim, Hércules Franco, Jullie, Marco Moreira, Mário Tupinambá, Pádua Moreira, Paulo Bernardo, Rosane Corrêa, entre outros.
Fonte: Som de Vera Cruz, Daniel Cabral