ESTÚDIO
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Steve Martin (Harris K. Telemacher): Hélio Ribeiro
Victoria Tennant (Sara McDowel): Sheila Dorfman
Sarah Jessica Parker (SanDeE*): Lina Rossana
Patrick Stewart (Sr. Perdue): Guilherme Briggs
Chevy Chase (Carlo Christopher): Marco Antônio Costa
Marilu Henner (Trudi): Mônica Rossi
Susan Forristal (Ariel): Vera Miranda
Larry Miller (Tom): Alexandre Moreno
Rick Moranis (O Coveiro): Marco Ribeiro
Kevin Pollak (Frank Swan): Alfredo Martins
Sam McMurray (Morris Frost): Luiz Feier Motta
Richard E. Grant (Roland Mackey): Ricardo Schnetzer
Woody Harrelson (Chefe de Harris): José Luiz Barbeito
Richard Stahl (Executivo do banco): Jose Santana
M.C. Shan (Garçom Rapper): Paulo Vignolo
Letreiros e placas: Gutemberg Barros
Locutor: Marcio Seixas
Outras vozes:
Clecio Souto, Ettore Zuim, Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Henrique Ogalla, Jane Kelly, Jose Luiz Barbeito, Mario Cardoso, Paulo Flores, Paulo Vignolo, Samir Murad, Silvia Goiabeira. entre outros.