O Legado Bourne (The Bourne Legacy)

[Eduardo K]

ESTÚDIO:
Audio Corp

MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ Telecine Play / TV Paga/ Televisão/ Netflix/Star+

DIREÇÃO:
Márcia Morelli

TRADUÇÃO:
Renato Rosenberg


ELENCO DE DUBLAGEM

Jeremy Renner (Aaron Cross): Marcelo Garcia

Scott Glenn (Ezra Kramer): Júlio Chaves

Stacy Keach (Mark Turso): Márcio Simões

Edward Norton (Eric Byer): Paulo Vignolo

Donna Murphy (Dita Mandy): Mariangela Cantú

Michael Chernus (Arthus Ingram): Flávio Back

Corey Stoll (Zev Vendel): José Augusto Sendim

Rachel Weisz (Dra. Marta Shearing): Mabel Cezar

Sonnie Brown (Dra. Lieberburg): Teresa Anquetin

Neil Brooks Cunningham (Dr. Dan Hillcott): Reinaldo Pimenta

Zeljko Ivanek (Dr. Donald Foite): Carlos Seidl

Albert Finney (Dr. Albert Hirsch): Isaac Bardavid

Dennis Boutsikaris (Terrence Ward): Renato Rosenberg

David Strathairn (Noah Vosen): Dário de Castro

Elizabeth Marvel (Dra. Connie Dowd): Márcia Morelli

Joan Allen (Pamela "Pam" Landy): Maíra Góes

John Douglas Thompson (Tenente-General Don Paulsen): Carlos Gesteira

Page Leong (Sra. Yun): Marize Motta

Michael Papajohn (Larry): Leonardo Serrano

John Arcilla (Joseph): José Leonardo

Oscar Isaac (Cobaia #3): Philippe Maia

Jennifer Kim (Cobaia #4): Flavia Fontenelle

Robert Christopher Riley (Cobaia #6): Nando Sierpe

Alice Gainer (Âncora da MSNBC): Isabela Quadros

Prue Lewarne (Repórter da CNN): Fabíola Giardino

David Wilson Barnes (Oficial do drone): Sérgio Muniz

Don Guillory (Piloto do drone): Marcelo Sandryni

Patrick Vincent Marro (Guarda de comando do drone): Marco Antônio Costa

Brian Poteat (Investigador estadual): Anderson Coutinho

David Leitch (O motorista): Mário Cardoso

Deidre Goodwin (Porta-voz da Candent): Isabela Quadros

Faye Yvette McQueen (Guarda da TSA): Marize Motta

Sam Gilroy (Membro do c-team): Peterson Adriano

Pat Battle (Âncora da MSNBC): Rita Lopes

Allen Jo (Guarda #1): Carlos Gesteira

Jonathan Eusebio (Guarda #2): Marcelo Sandryni

Cherry Devera (Tradutora): Fabíola Giardino

Outras Vozes
Ádel Mercadante, Carlos Comério, Charles Emmanuel, Christiano Torreão, Duda Ribeiro, Ettore Zuim, Fernanda Baronne, Fernando Lopes, Helena Palomanes, Isabela Quadros, Johnny Wallace, Jorge Vasconcellos, Leonardo "Léo'' Martins, Luiz Sérgio Navarro, Marco Moreira, Martha Cohen, Milton Parisi, Oscar Henriques, Paulo Bernardo, Vânia Alexandre.


Fonte: Audio Corp, Marcos Vesiene

[MarcosVesiene]

Joan Allen (Pam Landy): Maíra Góes

John Douglas Thompson (Tenente-General Don Paulsen): Carlos Gesteira

Page Leong (Sra. Yun): Marize Motta

Michael Papajohn (Larry): Leonardo Serrano

John Arcilla (Joseph): José Leonardo

Jennifer Kim (Cobaia #4): Flávia Fontenelle

Robert Christopher Riley (cobaia #6): Nando Sierpe

Alice Gainer (ancôra da MSNBC): Isabela Quadros

Prue Lewarne (repórter da CNN): Fabíola Giardino

David Wilson Barnes (oficial do drone): Sérgio Muniz

Don Guillory (piloto do drone): Marcelo Sandryni

Patrick Vincent Marro (guarda de comando do drone): Marco Antônio Costa

Brian Poteat (investigador estadual): Anderson Coutinho

David Leitch (o motorista): Mário Cardoso

Deidre Goodwin (porta-voz da Candent): Isabela Quadros

Faye Yvette McQueen (guarda da TSA): Marize Motta

Sam Gilroy (membro do c-team): Peterson Adriano

Pat Battle (ancôra da MSNBC): Rita Lopes

Allen Jo (guarda): Carlos Gesteira

Jonathan Eusebio (guarda): Marcelo Sandryni

Cherry Devera (tradutora): Fabíola Giardino