Dubladores:
Hélio Porto - A Mulher Faz o Homem, Festim Diabólico, Wincheter 73, Flechas de Fogo, Janela Indiscreta, O Homem Que Sabia Demais, A Passagem da Noite, Um Corpo que Cai, Sortilégio de Amor, Anatomia de Um Crime, Shenandoah - O Vale Heróico
Telmo de Avelar - O Último Gangster, Malaia, Janela Indiscreta (Redublagem), O Homem que Matou o Facínora, As Férias de Papai, Crepúsculo de uma Raça, Cheyenne, O Último Pistoleiro
Ribeiro Santos - Do Mundo Nada se Leva (Dublagem Original), Meu Amigo Harvey, E o Sangue Semeou a Terra, Borrasca, Música e Lágrimas
Carlos Campanile - Do Mundo Nada se Leva, Música e Lágrimas (Redublagem)
Sérgio Galvão - O Maior Espetáculo da Terra, Comandos do Ar
Waldir Guedes - O Voo da Fênix (1965), Raça Brava
Wilson Ribeiro - Um Certo Capitão Lockhart, Terra Bruta
Armando Tiraboschi - A História do FBI (DVD)
Antônio Patiño - O Preço de Um Homem
Armando Casella - Aeroporto 77 (Dublagem original)
Dário de Castro - Festim Diabólico (Redublagem)
Domício Costa - Atire a Primeira Pedra
Élcio Romar - A Loja da Esquina
Francisco José - A Conquista do Oeste
Gastão Malta - O Homem que Matou o Facínora (1ª Dublagem)
Hélio Ribeiro - Tempestades d'Alma
Júlio Cezar - Núpcias de Escândalo
Mário Costa - Núpcias de Escândalo (TCM)
Mário Tupinambá - A Felicidade Não Se Compra (Redublagem)
Orlando Drummond - Aeroporto 77 (Redublagem)
Pádua Moreira - O Preço de Um Covarde
James Stewart dublando: Telmo de Avelar - Um Conto Americano, Fievel Vai para o Oeste (Wylie)
Outras Produções: Antônio Patiño - Documentário: Era uma Vez em Hollywood (That's Entertainment!)
Imagem de arquivo: André Bellisar - O Campo dos Sonhos (Globo) - (Cena do Filme Meu Amigo Harvey)
Imagem de arquivo: Carlos Marques - Um Maluco no Pedaço (Cena de A Felicidade Não Se Compra)
Imagem de arquivo: Guilherme Briggs - O Paraíso te Espera (Cena de A Felicidade Não Se Compra)
Imagem de arquivo: Hamilton Ricardo - Diga Sim (Cena de Um Corpo Que Cai)
Imagem de arquivo: Luiz Carlos Persy - O Todo Poderoso (cena de A Felicidade Não Se Compra)
Imagem de arquivo: Renato Rosenberg - A Grande Comédia (cena de "A Felicidade Não Se Compra")
Imagem de arquivo: Ricardo Vooght - Perigo para a Sociedade (Cena de A Felicidade Não se Compra)
Imagem de arquivo: Samir Murad - Os 12 Macacos (Cena de Um Corpo Que Cai)
Outras Produções: Rodney Gomes - Documentário: Grace Kelly, a Princesa Americana
Nome completo: James Maitland Stewart