ESTÚDIO:
Gramophone
MÍDIA:
Netflix/ TV Paga (Discovery Kids) / Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Marlene Costa
TRADUÇÃO:
Paula Bara/ André Bighinzoli
Elenco Principal
Reid Scott (Turbo) : Leonardo "Léo" Rabelo
Eric Bauza (Chet): Marcos Souza
Phil LaMarr (Descolado): Cláudio Galvan
John Eric Bentley (Chicote): Francisco Junior
Grey Griffin (Brasa): Flávia Saddy
Eric Bauza (Derrape): Christiano Torreão (1ª voz)/ Renan Freitas (2ª voz)
Mike Bell (Sombra Branca): Ronaldo Julio
Amir Talai (Tito): José Leonardo
Personagens Recorrentes:
Jim Cummings (Clich Cajun): Marcelo Garcia
Jeff Bennett (Lagartixa Fera): Hércules Franco
John DiMaggio (Capitão Barbasuja): Guilherme Briggs / Carlos Seidl / Mauro Horta
Brendon Small (Clipe): Marcelo Garcia
Brendon Small (Clape):Gustavo Pereira
Alexander Polinsky (Edvard): Manolo Rey/ Fabrício Vila Verde
Ken Jeong (Kim Ly): Fred Mascarenhas/ Fernanda Baronne
Maurice LaMarche (Carrapatula): Márcio Simões
Grey Griffin (Doisinho): Yago Machado
Outras Participações:
John DiMaggio (Dash Detona-Estrume): Mauro Ramos
John DiMaggio (Megazuki): Márcio Simões
Dawnn Lewis (Rainha Bananica): Angela Bonatti
Maurice LaMarche (Rudy Guana): Bruno Rocha
John Michael Higgins (Paul Pasadena): Raphael Rosatto
Becky: Fernanda Baronne
Capa Dura: Walmir Barbosa
Casca Grossa: Clécio Souto
Concha Silva: Guto Nejaim
Conchokan: Mário Jorge Andrade
Estrela Perneta: Clécio Souto
Glup: Ricardo Schnetzer
Jimmy: McKeidy Lisita
Mamãe Guana: Marlene Costa
Yamamuri: Reginaldo Primo
Estrela Perneta: ?/ Andreas Avancini/ Sérgio Stern
Maurice LaMarche (Milionário Excêntrico): Carlos Seidl
Letreiros: Sidney Ferreira
Outras vozes:
André Luis Marcondes, Andreas Avancini, Angela Bonatti, Christiane Monteiro, Clécio Souto, Élcio Romar, Fernanda Baronne, Fernando Lopes, Flávia Saddy, Lina Rossana, Luisa Palomanes, Luiz Carlos Persy, Marcos Souza, Marlene Costa, Mauro Horta, McKeidy Lisita, Mônica Rossi, Pamella Rodrigues, Paulo Vignolo, Sabrina Miragaia, Sylvia Salusti, entre outros.
Fonte: Créditos Netflix