Desabafo
Não acredito que assistia filmes dublados até ontem, eu com 29 anos assistindo filme dublado, o quanto tempo eu perdi
Eu desisti de assistir filme dublados, mas ja assistia legendado de vez enquando, foi que ontem que decidi que pararia de vez com filmes dublados.
perdi muito tempo assistindo dublado.
filme dublado é lixo, os dubladores adaptam o texto pra caber na boca do boneco, a maioria das dublagens são fracas como Cassino, Fogo contra fogo, senhor dos aneis, jurassic park etc;, pense como é triste ver o trabalho de Heath Ledger em Batman 2008 e Daniel Day Lewis em Sangue Negro quando eles ficam dublados, o esforço deles vão pro ralo. Eu prometi a mim mesmo nao assistir mais dublado, afinal já entendo ingles suficiente para comparar legenda com o audio original.

é so um desabafo