Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 a 10 de 11
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/11/11
    Posts
    3.782

    Miraculous - As Aventuras de Ladybug (Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         images.jpg
Visualizações:	337
Tamanho: 	10,8 KB
ID:      	29673


    ESTÚDIO:
    Beck Stúdios

    MÍDIA:
    TV Paga (Gloob)

    DIREÇÃO:
    Maíra Góes

    TRADUÇÃO:
    Rayani Immediato/ Renato Rosenberg

    DIREÇÃO MUSICAL:
    Tony Lucchesi



    ELENCO DE DUBLAGEM:


    Principais

    Marinette Dupain-Cheng/Ladybug: Jéssica Vieira/ Analu Pimenta (Canções)

    Adrien Agreste/Cat Noir: Fabrício Vila Verde/ Gustavo Pereira (Canções)

    Gabriel Agreste: Ricardo Schnetzer

    Colecionador/Hawk Moth: Guilherme Briggs

    Tikki: Isabelle Cunha

    Plagg: Luiz Sérgio Vieira

    Alya Césaire/Lady Wifi/Rena Rouge: Luisa Palomanes

    Chloé Bourgeois/ Antibug: Bruna Laynes

    Nino Lahiffe/Homem-Bolha: Gustavo Pereira

    Sabrina/Desaparecida: Helena Palomanes

    Mestre Fu: Mário Monjardim (1ª temporada)/ Júlio Chaves (2ª temporada)


    Participações

    Tom Dupain: Malta Júnior

    Sabine Cheng: Maíra Góes

    Prefeito André Bourgeois: Márcio Simões

    Alix Kubdel/Temporizadora: Isabella Simi

    Aurore Beauréal/Tormenta: Lhays Macêdo

    Theo Barbeau/Copycat: Wirley Contaifer

    Armand D'Argencourt/ Lâmina Negra: Duda Espinoza

    Kim/ Cupido Negro: José Leonardo

    Manon Chamack/Marionetista: Alice Lieban

    Mylène Haprèle/Horrificador: Pamella Rodrigues

    Fred Haprèle/Mímico: Marcelo Garcia

    Max/ Jogador: João Victor Granja

    Nathanaël/Ilustrador do Mal: Yan Gesteira

    Rose/Princesa Perfume: Lhays Macêdo (1ª temporada)/ Ana Elena Bitencourt (2ª temporada)

    Xavier Ramier/Homem-Pombo:Marcelo Garcia

    Jalil Kubdel/Faraó: Rodrigo Antas

    Otis/ Animan: Ronaldo Júlio

    Juleka/Reflecta: Érika Menezes

    Jagged Stone/Guitarista do Mal: Marcos Souza

    Ivan Bruel/Coração de Pedra: Charles Emmanuel

    Lila/Volpina: Luisa Cezar

    Nathalie Sancoeur: Angélica Borges

    Srta. Bustier: Sylvia Sallusti

    Srta. Mendeliev: Carla Pompilio

    Sr. Damocles: Luiz Carlos Persy

    Agente Roger/Rogercop: Maurício Berger

    Nadja Chamack: Márcia Morelli

    Sr. Kubdel: Márcio Simões

    Mireille Caquet: Isabella Simi

    Alec Cataldi: Fernando Lopes

    Sarah: Larissa de Lara

    Chris: Fernando Lopes

    Vincent, o fotógrafo (Eps. "Tormenta" e "Reflecta"): Hércules Franco

    Wang Cheng/Kung Food: Jorge Lucas

    Vincent Asa/Pixelador: Mckeidy Lisita

    Simon Grimault/Simon Mandou: Vinícius Barros

    Príncipe Ali: Wirley Contaifer

    Bob Roth: Élcio Romar

    Nooroo: Marcelo Garcia

    Wayzz: Marcelo Sandryni

    Markov / Robostus: Fred Mascarenhas

    Gina Dupain / Befana: Márcia Coutinho

    Papai Noel / Papai Cruel: Luiz Carlos Persy

    Acompanhante do Príncipe Ali (Ep. "Princesa Perfume"): Izabel Lira

    Ella & Etta Césaire/Sapotis: Lara Leão

    Trixx: Érika Menezes

    André/Glaciator, o sorveteiro: Marcelo Garcia

    Wayem: João Vieira

    Gorila/Gorizilla, o segurança de Adrien: Luiz Carlos Persy

    Luka Couffaine: Felipe Drummond

    Anarka Couffaine/Capitã Hardrock: Miriam Ficher

    Ondine/Sereia: Flávia Saddy

    Clara Nightingale/Cantora: Julie

    Penny Rolling/Encrenqueira: Patrícia Garcia

    Juleika Couffaine/Reflecta: Érika Menezes

    Rose Lavillant/Princesa Perfume: Lhays Macêdo (1ª voz) / Ana Elena Bitencourt (2ª voz)

    Otis Césaire: Ronaldo Júlio


    Locutor e Placas: Sérgio Beck

    Canção de Abertura: Malu Rodrigues

    Outras Vozes:
    Érika Menezes, Guto Nejaim, Ícaro Amado, Izabel Lira, Lella Ganimi, Lhays Macêdo, Marcelo Garcia, Marcos Souza, Melise Maia, Milton Parisi, Ronaldo Júlio, Yuri Calandrino. entre outros



    Fonte: Créditos Gloob; Hades; thagteus.oliveira
    Última edição por RafA3L; 07/05/16 às 01:01.
    Chaves lendo a carta do Professor Girafales (ou Jirafales):

    Apresentei a pistola:

    Escrevi porque quero tonto lhe afanar as minhas Três Terezas. Para príncipe da condessa eu tenho que pegar teu bruto
    à sua beleza. Cebolas, alhos e em sua beca sorris ao usar dentes. Por isso quero lhe de zer que a senhora tenha cerveja de que me agrada minto.

    P. J.

  2. #2
    Sempre nas trevas
    Data de Ingresso
    13/03/06
    Idade
    26
    Posts
    878
    Mais nomes:

    Theo Barbeau/Copycat: Wirley Contaifer

    Mylène Haprèle/Horrificador: Pamella Rodrigues

    Fred Haprèle/Mímico: Marcelo Garcia

    Jalil Kubdel/Faraó: Rodrigo Antas

    Nadja Chamack: Márcia Morelli

    Sr. Kubdel: Márcio Simões

    Sarah: Larissa de Lara

    Chris: Fernando Lopes

    Mestre Fu: Mário Monjardim

    Nooroo: Marcelo Garcia

    Wayzz: Marcelo Sandryni

    Wang Cheng/Kung Food: Jorge Lucas

    Vincent Asa/Pixelador: Mckeidy Lisita

    Simon Grimault/Simon Mandou: Vinícius Barros

    Príncipe Ali: Wirley Contaifer

    Bob Roth: Élcio Romar

  3. #3
    Arte pela arte
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    5.686
    Marinette Dupain-Cheng/Ladybug: Analu Pimenta (Canções)

    Adrien Agreste/Cat Noir: Gustavo Pereira (Canções)

  4. #4
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    05/02/18
    Posts
    15
    Markov / Robostus: Fred Mascarenhas (Participação da 2ª Temporada)

    Gina Dupain / Befana: Márcia Coutinho

    Papai Noel/Papai Cruel: Luiz Carlos Persy

  5. #5
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Doki
    Data de Ingresso
    18/02/18
    Posts
    313
    Rose: Ana Helena Bitencourt (2ª temporada)

  6. #6
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    05/02/18
    Posts
    15
    Ella & Etta Césaire/Sapotis: Lara Leão

    Trixx: Érika Menezes

    Acompanhante do Príncipe Ali (Ep. "Princesa Perfume"): Izabel Lira

  7. #7
    Sempre nas trevas
    Data de Ingresso
    13/03/06
    Idade
    26
    Posts
    878
    André, o sorveteiro: Marcelo Garcia

    Mestre Fu: Julio Chaves (2ª temporada)

  8. #8
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    05/02/18
    Posts
    15
    Gorila/Gorizilla, o segurança de Adrien: Luiz Carlos Persy
    Luka Couffaine: Felipe Drummond
    Anarka Couffaine/Capitã Hardrock: Miriam Ficher
    Ondine/Sereia: Flávia Saddy
    Wayem: João Vieira
    Clara Nightingale/Cantora: Julie
    Penny Rolling/Encrenqueira: Patrícia Garcia
    Juleika Couffaine/Reflecta: Érika Menezes
    Rose Lavillant/Princesa Perfume: Lhays Macêdo (1ª Voz) / Ana Elena Bitencourt (2ª Voz)
    Otis Césaire: Ronaldo Júlio
    Alya Césaire/Lady Wifi/Rena Rouge: Luisa Palomanes
    Gabriel Agreste/Colecionador/Hawk Moth: Ricardo Schnetzer (1ª Voz) / Guilherme Briggs (2ª Voz)

  9. #9
    Sempre nas trevas
    Data de Ingresso
    13/03/06
    Idade
    26
    Posts
    878
    Citação Postado originalmente por thagteus.oliveira Ver Post
    Gabriel Agreste/Colecionador/Hawk Moth: Ricardo Schnetzer (1ª Voz) / Guilherme Briggs (2ª Voz)
    N é exatamente isso... o Ricardo dubla o Gabriel em sua forma civil, enquanto o Briggs dubla ele como Hawk Moth. Eles dividem o msm personagem ao msm tempo.

  10. #10
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    05/02/18
    Posts
    15
    Sim eu sei, porém colocou errado! Quem dubla o Colecionar é o Schnetzer! Eu queria poder editar nessa página pois tem algumas informações erradas

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Tópicos Similares

  1. As Aventuras de Gui & Estopa
    Por jonab007@hotmail.com no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 5
    Último Post: 28/01/17, 20:41
  2. Sam & Cat
    Por Paseven no fórum Dublapédia :: Seriados
    Respostas: 3
    Último Post: 05/06/16, 21:35
  3. As Aventuras de Brandy & Sr. Bigodes (Brandy & Mr. Whiskers)
    Por jonab007@hotmail.com no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 2
    Último Post: 05/07/14, 18:34
  4. Dublagem de Sam & Cat manterá vozes de iCarly e Brilhante Victoria
    Por Clockwork217 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 7
    Último Post: 19/04/14, 00:56
  5. Respostas: 0
    Último Post: 25/07/12, 22:41

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •