ESTÚDIO:
Vox Mundi (1ª-2ª temporada)/ Audio News (3ª temporada)
MÍDIA:
TV Paga (Discovery Kids)/ DVD
DIREÇÃO:
Orlando Viggiani (Vox Mundi)
ELENCO DE DUBLAGEM
Hayley Carmichael (Toquinho): Júlia Castro (1ª-2ª)/ Matheus Perissé (3ª)
Mike Hayley (Funesto): Nelson Machado (1ª-2ª)/ Malta Júnior (3ª)
Lenny Henry (Esporte): Newton da Matta (1ª-2ª)/ Marco Ribeiro (3ª)
Morwenna Banks (Ferrugem): Tânia Gaidarji (1ª-2ª)/ Nair Amorim (3ª)
Martin Clunes (Listrado): Mauro Castro (1ª-2ª)/ Luiz Carlos Persy (3ª)
Su Pollard (Barulhenta): Nísia Back (1ª-2ª)/ Christiane Louise (3ª)
Jimmy Hibbert (Espicha): Luiz Laffey (1ª-2ª)/ Carlos Seidl (3ª)
Emma Chambers (Bolota): Fátima Noya (1ª-2ª)/ Carla Pompilio (3ª)
Mel Giedroyc (Faísca 1 - laranja): Raquel Marinho (1ª-2ª)/ Jéssica Marina (3ª)
Sue Perkins (Faísca 2 - amarela): Márcia Regina (1ª-2ª)/ Adriana Torres (3ª)
Locutor: Valvênio Martins (Vox Mundi)/ ? (Audio News)
Título dos episódios: Valvênio Martins (Vox Mundi)/ Marco Ribeiro (Audio News)
Tema de abertura: Nelson Machado e outros cantores.
Responder com Citação